Traduction de «stadscentra » (Néerlandais → Allemand) :

De stadscentra van Luzern, Kriens en Mount Pilatus liggen op 5 minuten met de trein en bieden het hele jaar vele evenementen.
Mit dem Zug sind Sie in 5 Minuten im Stadtkern von Luzern und Kriens mit dem Pilatus,wo das ganze Jahr Jahr Aktivitäten sind.

De stadscentra van Puerto Varas en Llanquihue liggen op minder dan 10 km van het hotel.
Die Stadtzentren von Puerto Varas und Llanquihue befinden sich jeweils 10 km vom Hotel entfernt.

De stadscentra van South Beach en Miami bevinden zich ook op een kort eindje rijden.
Der aufregende South Beach und die Innenstadt von Miami sind mit dem Auto bequem zu erreichen.

Het hotel heeft een geweldige ligging aan de kust van Var, dicht bij de hoofdwegen en de stadscentra van Toulon en Hyères-les-Palmiers.
Das Hotel genießt eine fantastische Lage an der Küste von Var und in der Nähe der wichtigsten Straßenverbindungen sowie der Stadtzentren von Toulon und Hyères-les-Palmiers.

Dit hotel werd de laatste jaren steeds weer uitgeroepen tot beste 4-sterrenhotel van alle stadscentra in Zwitserland.
Das Hotel Montana wurde in den letzten Jahren als bestes 4-Sterne-Stadthotel der Schweiz ausgezeichnet.

De prachtige stadscentra van Hilversum, Amsterdam en Utrecht zijn ook een bezoek waard.
Auch die herrlichen Stadtzentren von Hilversum, Amsterdam und Utrecht sind einen Besuch wert.

Dit hotel ligt op 5 minuten rijden van de stadscentra van Middelfart en Frederecia. Het biedt appartementen met gratis WiFi, kookfaciliteiten en een flatscreen-tv.
Die Unterkunft liegt nur 5 Fahrminuten von den Stadtzentren von Middelfart und Frederecia entfernt und bietet Ihnen Apartments mit kostenlosem WLAN, Kochgelegenheit und einem Flachbild-TV.

Met de auto bent u in 30 minuten bij het attractiepark Phantasialand en bij de stadscentra en handelsbeurzen van Keulen en Düsseldorf.
In nur 30 Minuten gelangen Sie mit dem Auto zum Freizeitpark Phantasialand sowie zu den Stadtzentren und Messen von Köln und Düsseldorf.

Het Landhaus Jessen in Bruck an der Großglocknerstraße ligt op 10 minuten rijden van de skigebieden en stadscentra van Zell am See en Kaprun, het meer Zeller See en de golfbaan van Zell am See, een ijsbaan en kabelbanen.
Das Landhaus Jessen empfängt Sie in Bruck an der Großglocknerstraße und ist jeweils 10 Fahrminuten von den Skigebieten Zell am See und Kaprun sowie den Innenstädten von Zell am See und Kaprun, dem Golfclub Zell am See, dem Zellersee, Eislaufmöglichkeiten und Seilbahnen entfernt.

U rijdt in 7 minuten naar de stadscentra van Zell am See en Kaprun.
Mit dem Auto erreichen Sie in 7 Autominuten die Ortskerne von Zell am See und Kaprun.