Vertaling van "stadje naxos " (Nederlands → Duits) :

De comfortabele kamers van het Astir hebben uitzicht op het stadje Naxos, de zee en de bergen.
Die komfortablen Zimmer im Astir bieten Aussicht auf Naxos Stadt, das Meer und die Berge.

De nederzetting Agia Anna ligt aan de westkust van het eiland Naxos, op slechts een paar km van het stadje Naxos.
Die Siedlung Agia Anna liegt an der westlichen Küste der Insel Naxos, nur wenige Kilometer von der Stadt Naxos entfernt.

Bij personeel van de excursiebalie kunt u terecht om een auto huren. Het stadje Naxos ligt op iets minder van 3 km afstand, en het is een kleine 2 km naar het strand van Agia Anna.
Die Mitarbeiter am Tourenschalter helfen Ihnen gern, wenn Sie ein Auto mieten möchten, um die 2,5 km entfernte Stadt Naxos und den 1,5 km entfernten Strand von Agia Anna zu erkunden.

Pension Sofi wordt door een familie beheerd en bevindt zich in het pittoreske stadje Hora op Naxos. Het heeft uitzicht op het Venetiaanse kasteel en ligt op slechts 200 meter van het strand van Grotta en op 600 meter van de archeologische site van Portara.
Nur 200 Meter vom Strand Grotta und 600 Meter von der archäologischen Stätte von Portara entfernt, bietet Ihnen die im malerischen Hora auf Naxos gelegene familiengeführte Pension Sofi einen Blick auf das venezianische Schloss.

De nationale luchthaven van Naxos ligt op 5 km afstand en het is 6 km naar het belangrijkste stadje van het eiland en de haven.
Der Inlandsflughafen Naxos National ist 5 km entfernt. Chora, der Hauptort der Insel und sein Hafen, befindet sich in 6 km Entfernung.