Traduction de «stadhuis van wenen » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Pension ARPI is gevestigd in de Weense wijk Josefstadt, op 1 km van het stadhuis van Wenen. Het bus- en tramstation Laudongasse / Kochgasse bereikt u in een paar minuten lopen en biedt verbindingen naar alle belangrijke bezienswaardigheden van Wenen.
Im Stadtteil Josefstadt, 1 km vom Wiener Rathaus entfernt, begrüßt Sie die Hotel Pension ARPI. Nur ein paar Minuten gehen Sie bis zur Bus- und Tramhaltestelle Laudongasse/Kochgasse und fahren von dort bequem zu allen wichtigen Sehenswürdigkeiten Wiens.

Liv'in Parlament is geopend in mei 2014 en biedt ruime en moderne appartementen in het centrum van Wenen, vlak achter het Oostenrijkse parlement en het stadhuis van Wenen en op 250 meter van het metrostation Rathaus.
Das Liv'in Parlament wurde im Mai 2014 eröffnet und bietet geräumige und moderne Apartments im Zentrum von Wien. Hier wohnen Sie direkt hinter dem österreichischen Parlament und dem Wiener Rathaus, nur 250 m vom U-Bahnhof Rathaus entfernt.

Kimi Apartments biedt moderne en stijlvolle appartementen in het hart van Wenen, op 5 minuten lopen van het Rathaus (stadhuis van Wenen) en metrostation Schottentor (lijn U2).
Die Kimi Apartments bieten Ihnen moderne und stilvoll eingerichtete Apartments im Herzen von Wien. Das Rathaus und die U-Bahnstation Schottentor (Linie U2) erreichen Sie nach einem 5-minütigen Spaziergang.

The Levante Parliament is een modern, centraal gelegen designhotel vlak achter het stadhuis van Wenen en het Oostenrijkse parlement, in het 8e arrondissement.
Im 8. Bezirk, direkt hinter dem Wiener Rathaus und dem österreichischen Parlament, heißt Sie das moderne, zentral gelegene Designhotel Levante Parliament willkommen.

Dit 3-sterrenhotel wordt door een familie beheerd en is gevestigd in een jugendstil-gebouw in het district Josefstadt, op slechts 100 meter van het stadhuis van Wenen en het metrostation Rathaus (lijn U2).
Das familiengeführte 3-Sterne-Hotel befindet sich in einem Jugendstil-Gebäude in der Josefstadt, nur 100 m vom Wiener Rathaus und dem U-Bahnhof Rathaus (Linie U2) entfernt.

Het milieuvriendelijke Hotel Graf Stadion is gevestigd in de wijk Josefstadt, op slechts 250 meter afstand van het metrostation Rathaus. Het stadhuis van Wenen, het Burg-theater, het parlement en het paleis Hofburg zijn allemaal te voet bereikbaar.
Das umweltfreundliche Hotel Graf Stadion liegt im Bezirk Josefstadt, nur 250 m vom U-Bahnhof Rathaus und wenige Gehminuten vom Wiener Rathaus, dem Burgtheater, dem Parlament und der Hofburg entfernt.

Het 4-sterrenhotel Mercure Josefshof Wien combineert de charme van het historische Wenen met de hedendaagse levensstijl van vandaag. Het ligt in een rustige zijstraat in de charmante wijk Josefstadt, op slechts een steenworp afstand van verschillende beroemde bezienswaardigheden, waaronder het stadhuis van Wenen, het Museumkwartier en de winkelstraat Mariahilferstraße.
Das 4-Sterne-Hotel Mercure Josefshof Wien besticht durch eine Kombination des Charmes aus dem historischen Wien mit dem heutigen, modernen Lebensstil und begrüßt Sie in einer ruhigen Seitenstraße im charmanten Bezirk Josefstadt. Sie wohnen nur wenigen Schritte von berühmten Sehenswürdigkeiten wie dem Wiener Rathaus, dem Museumsviertel und der Einkaufsmeile Mariahilferstraße entfernt.

Ily's Place is een stijlvol en modern appartement met eigen kookgelegenheid op 600 meter van het stadhuis van Wenen en op 5 minuten lopen van het metrostation Rathaus (lijn U2).
Ily's Place ist ein stilvolles und modernes Apartment zur Selbstverpflegung das 600 m von der Wiener Stadthalle und nur 5 Gehminuten vom U-Bahnhof Rathaus (Linie U2) entfernt liegt.

Hotel-Pension Astra ligt op 10 minuten lopen van het stadhuis van Wenen, de universiteitscampus, terrasjes, parken en kleine etnische restaurants.
Das Hotel-Pension Astra in Wien liegt einen 10-minütigen Spaziergang vom Rathaus, der Universität, Straßencafés, Parks und kleinen Restaurants aus aller Welt entfernt.

Vienna-apartment-one Schmidgasse ligt op een centrale locatie en op slechts 3 minuten lopen van het stadhuis van Wenen.
Nur 3 Gehminuten vom Wiener Rathaus entfernt genießt das Vienna-apartment-one Schmidgasse eine zentrale Lage.