Traduction de «stadhuis van târgu-mureş » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel ligt op een centrale locatie naast het stadhuis van Târgu-Mureş.
Sie wohnen neben dem Rathaus im Zentrum von Târgu-Mureş.

Het President Hotel bevindt zich aan de snelweg E60 bij Târgu Mureș, op slechts 7 km van de internationale luchthaven Targu Mures Transilvania.
Das President Hotel begrüßt Sie an der an der E60, am Ortseingang von Targu Mures. Es liegt nur 7 km vom internationalen Flughafen Transilvania entfernt.

Continental Hotel Targu-Mures biedt een uitstekende locatie in het centrum van de stad, in de buurt van de belangrijkste bestuurlijke instellingen, banken en lokale bedrijven.
Das Continental Hotel Targu-Mures liegt hervorragend im Stadtzentrum nahe den bedeutendsten Verwaltungsbehörden, Banken und örtlichen Firmen.

Het treinstation van Târgu-Mureş ligt op 2 km van het Grand Hotel.
Den Bahnhof Târgu-Mureş erreichen Sie vom Hotel nach 2 km.

Hotel Perlo ligt op 12 km van de luchthaven Targu-Mures. Het biedt elegante kamers en-suites met airconditioning, gratis internet, kabel-tv, een minibar en kamerjassen.
Das Hotel Perla liegt 12 km vom Flughafen Targu-Mures entfernt und bietet elegante, klimatisierte Zimmer und Suiten mit kostenfreiem Internetzugang, Kabel-TV, einer Minibar und Bademänteln.

Pension Flora ligt op 500 meter van het treinstation van Targu Mures en biedt een modern restaurant, gratis privéparkeergelegenheid met videobewaking en gratis WiFi.
Die Pension Flora befindet sich nur 500 m vom Bahnhof von Târgu Mureș entfernt. Sie bietet ein modernes Restaurant, einen videoüberwachten Parkplatz und kostenfreies WLAN.

Het hotel heeft een 24-uursreceptie en roomservice. U kunt het centrum van Targu Mures met diens historische bezienswaardigheden in minder dan 7 minuten rijden bereiken.
Das Hotel bietet eine 24-Stunden-Rezeption und einen Zimmerservice. Das Stadtzentrum von Târgu Mureș mit seinen historischen Stätten erreichen Sie in 7 Fahrminuten.

Pension Tip-Top ligt in de stad Târgu-Mureş en beschikt over een eigen buitenzwembad, een sauna en fitnessvoorzieningen. Het biedt een 24-uursreceptie en een à-la-carterestaurant met bar.
Im Zentrum der Stadt Târgu-Mureș empfängt Sie die Pension Tip-Top mit einem Außenpool an der Unterkunft sowie einer Sauna und Fitnesseinrichtungen. Ein À-la-carte-Restaurant mit einer Bar, eine 24-Stunden-Rezeption und kostenfreies WLAN in allen Bereichen sind ebenfalls vorhanden.

Het treinstation ligt op 10 minuten rijafstand en het is 20 minuten rijden naar de luchthaven van Targu Mures.
Den Bahnhof erreichen Sie nach einer 10-minütigen Fahrt, und der Flughafen Targu Mures liegt 20 Fahrminuten entfernt.

De Business Hotel Conference Center Spa is in 2013 gerenoveerd en ligt aan de E60, op 5 minuten rijden van het centrum van Targu Mures.
Das 2013 renovierte Business Hotel Conference Center Spa befindet sich an der Straße E60, 5 Fahrminuten vom Zentrum von Targu Mures entfernt.