Vertaling van "stad zijn meer " (Nederlands → Duits) :

Dit elegante 5-sterrenhotel ligt midden in de zaken- en winkelwijk en biedt een panoramisch uitzicht over de stad, het Meer van Genève en de Alpen.
Im Herzen des Geschäfts- und Einkaufsviertels erwartet Sie das elegante 5-Sterne-Hotel Lausanne mit einem Panoramablick auf die Stadt, den Genfersee und die Alpen.

Alle kamers van het First Hotel Plaza hebben een kabel-tv en uitzicht op de stad, het meer of de binnenplaats.
Alle Zimmer des First Hotel Plaza verfügen über Kabel-TV und Blick auf die Stadt, den See oder den Hof.

Sommige kamers bieden ook uitzicht op de stad, het meer of de zee.
Einige Zimmer bieten Stadt-, See- oder Meerblick.

Alle kamers in het Grand Hôtel Suisse Majestic zijn gerenoveerd en hebben houten vloeren en uitzicht over de stad, het meer en de bergen.
Die renovierten Zimmer des Grand Hôtels Suisse Majestic sind mit Holzböden ausgestattet und bieten einen schönen Blick über die Stadt, den See und die Berge.

Dit zeer luxe hotel ligt aan de rivier in het centrum van Chicago. Alle kamers hebben kamerhoge ramen met uitzicht op de stad, het meer of de rivier.
Dieses elegante Hotel begrüßt Sie am Flussufer im Herzen von Chicago und bietet in jedem Zimmer raumhohe Fenster mit Aussicht über die Stadt, den See oder den Fluss.

De oude stad, het Meer van Genève en het Olympisch Museum liggen op 3 km afstand van het Ibis Lausanne Centre.
Die Altstadt, der Genfer See und das Olympische Museum sind 3 km vom Ibis Lausanne Centre entfernt.

Of u nu op zoek bent naar een ontspannend uitje of een actieve vakantie, hier in de vredige buitenwijken van de stad zijn meer dan genoeg recreatievoorzieningen voor het hele gezin te vinden.
In ruhiger Lage vor den Toren der Stadt finden Sie hier zahlreiche Freizeitmöglichkeiten für die ganze Familie - ob Sie einen erholsamen Aufenthalt oder einen Aktivurlaub planen.

U kunt genieten van een drankje boven de daken van Luzern in de comfortabele Suite Lounge Bar op de 7e verdieping en genieten van het uitzicht over de stad, het meer en de omliggende bergen.
Auf der 7. Etage lädt die komfortable Suite Lounge Bar zum Verweilen bei einem Drink hoch über den Dächern von Luzern ein. Genießen Sie hier die Aussicht auf die Stadt, den See und die umliegenden Berge.

Het hotel beschikt over een balkon met een panoramisch uitzicht van 360° over de stad, het meer en de vulkanen.
Das Hotel verfügt über einen Balkon mit 360°-Panoramablick auf die Stadt, den See und die Vulkane.

De kamers van het Best Western Premier Indochine Palace hebben een balkon met uitzicht op de stad, het meer of het zwembad.
Die Zimmer im Best Western Premier Indochine Palace bieten einen Kamin und Zugang zu einem Balkon mit Aussicht auf die Stadt, den See oder den Pool.