Traduction de «stad van düsseldorf » (Néerlandais → Allemand) :

Hiervandaan reist u binnen 10 minuten eenvoudig naar het centraal station en de oude stad van Düsseldorf. In 20 minuten bent u bij het beursterrein van Dusseldorf.
Von hier aus erreichen Sie bequem in 10 Minuten den Düsseldorfer Hauptbahnhof und die Altstadt, die Messe Düsseldorf in 20 Minuten.

Altstadt Apartments Suites Düsseldorf ligt in de spannende en bruisende stad Düsseldorf. Er is accommodatie met eigen kookgelegenheid beschikbaar in het centrum van de stad.
Die Altstadt Apartments Suites Dusseldorf begrüßen Sie in der aufregenden und pulsierenden Stadt Düsseldorf und bieten Ihnen hervorragende Unterkünfte zur Selbstverpflegung direkt im Zentrum der Stadt.

Het Regis Hotelschiff ligt aangemeerd in de Rijn in de haven van Düsseldorf, naast de beroemde Medienhafen, en biedt 3-sterrenaccommodatie in scheepshutten en goede openbaar vervoersverbindingen door de stad.
Das Regis Hotelschiff ist am Rhein im Düsseldorfer Hafen neben dem berühmten Medienhafen andgedockt und begrüßt Sie mit einer 3-Sterne-Unterkunft in Schiffskabinen und guten Verkehrsanbindungen innerhalb der ganzen Stadt.

Op de tramhalte Franziusstraße op 300 meter van het hotel kunt u de tram nemen naar het centrum van de stad. Het centraal station van Düsseldorf is per trein te bereiken vanaf S-Bahnstation Düsseldorf-Hamm, dat zich op 1 km afstand bevindt.
Das Hotel liegt nur einen 20-minütigen Spaziergang von den gut besuchten Bars im Stadtzentrum entfernt. Vom Hotel erreichen Sie die Düsseldorfer Oper nach 3 km und das Messegelände nach 15 Fahrminuten. Der berühmte Düsseldorfer Fernsehturm liegt nur 4 Gehminuten entfernt. Von der 300 m vom Hotel entfernten Straßenbahnhaltestelle Franziusstraße gelangen Sie zur Innenstadt und am 1 km entfernten S-Bahnhof Düsseldorf-Hamm fahren Züge zum Düsseldorfer Bahnhof ab.

U vindt de historische binnenstad van Düsseldorf op 1 km afstand en met het openbaar vervoer of de auto reist u in 25 minuten naar de handelsbeurs van de stad.
Die Düsseldorfer Altstadt liegt nur 1 km entfernt. Zur Messe gelangen Sie mit dem Auto oder mit öffentlichen Verkehrsmitteln nach 25 Minuten.

Of u nu van plan om een ​​tentoonstelling bij te wonen, de stad te bezichtigen of een bezoek te brengen aan een musical in Düsseldorf, uw dag begint goed met het heerlijke ontbijtbuffet in Hotel Residenz Düsseldorf.
Beginnen Sie Ihren Tag im Hotel Residenz mit einem köstlichen Frühstücksbuffet, bevor Sie in Düsseldorf eine Ausstellung erkunden, die Sehenswürdigkeiten besichtigen oder ein Musical besuchen.

Er bevindt zich een metrostation op slechts 1 minuut lopen van het Innside by Meliá Düsseldorf Seestern, waardoor alle delen van de stad gemakkelijk bereikbaar zijn.
Der nur 1 Gehminute vom Innside by Meliá Düsseldorf Seestern entfernte U-Bahnhof ermöglicht Ihnen eine bequeme Anbindung an alle Teile der Stadt.

Dit hotel ligt in de stad Ratingen, 12 kilometer ten noordoosten van Düsseldorf.
In Ratingen, 12 Kilometer nordöstlich von Düsseldorf, erwartet Sie das Hotel mit einem Innen- und einem Außenpool sowie erstklassiger Autobahnanbindung.

Via het centraal station van Düsseldorf kunt u alle delen van de stad bereiken en net buiten het hotel vindt u een tramhalte.
Vom Düsseldorfer Hauptbahnhof erreichen Sie alle Teile der Stadt und eine Straßenbahnhaltestelle befindet sich direkt vor dem Hotel.

Dit 5-sterrenhotel ligt op slechts 500 meter van het centraal station van Düsseldorf en heeft een spa en zwembad op de bovenste verdieping met een spectaculair uitzicht over de stad.
Dieses 5-Sterne-Hotel begrüßt Sie nur 500 m vom Düsseldorfer Hauptbahnhof entfernt und verfügt auf der obersten Etage über einen Wellnessbereich sowie einen Pool mit einem spektakulären Stadtblick.