Vertaling van "stad van cavtat " (Nederlands → Duits) :

Indien u de omgeving wilt verkennen, kunt u een bezoekje brengen aan de oude stad van Cavtat (600 meter) en de Sint-Nicolaaskerk (600 meter).
In der Umgebung können Sie die Altstadt von Cavtat (600 m) oder die St. Nikolaus-Kirche (600 m) besuchen.

Villa Filipa ligt in het hart van een prachtige Dalmatische stad in Cavtat en biedt u een kans om uw vakantie door te brengen in een huis uit de 16de eeuw met uitzicht op de Adriatische Zee.
Die Villa Filipa begrüßt Sie im Herzen der malerischen dalmatinischen Stadt Cavtat. Hier verbringen Sie Ihren Urlaub in einem Haus aus dem 16. Jahrhundert mit Blick auf die Adria.

Aan de ene kant biedt het uitzicht op de Adriatische Zee en aan de andere kant op de schilderachtige oude stad Cavtat. Vanaf sommige terrassen van het hotel is de wereldberoemde middeleeuwse, ommuurde stad Dubrovnik zichtbaar.
Die weltberühmte, mittelalterliche Stadtmauer von Dubrovnik können Sie von einigen Hotelterrassen aus sehen.

Hotel Cavtat ligt aan de kust en heeft een zwembad op het dakterras met uitzicht op de zee en de stad. Het biedt kamers met airconditioning en een gemeubileerd balkon.
Klimatisierte Zimmer mit möblierten Balkonen am Meer erwarten Sie im Hotel Cavtat. Freuen Sie sich auf einen Swimmingpool auf der Dachterrasse mit Meer- und Stadtblick.

Het centrum van de stad Cavtat ligt op 1 km afstand.
Das Stadtzentrum von Cavtat erreichen Sie nach 1 km, dort können Bootsausflüge und Fisch-Picknicks für Sie organisiert werden.

Appartementen Šiljug is een accommodatie met eigen kookgelegenheid in Cavtat, op 20 minuten lopen van het centrum van de stad.
Das Apartments Šiljug ist eine Unterkunft zur Selbstverpflegung in Cavtat. Sie wohnen 20 Gehminuten vom Stadtzentrum entfernt.

In deze stad zijn beschermde stadsmuren en tal van historische bezienswaardigheden, die vermeld staan op de werelderfgoedlijst van UNESCO. De luchthaven van Dubrovnik ligt dichtbij, op slechts 4 km ten zuiden van Cavtat.
Den nahen Flughafen Dubrovnik erreichen Sie nach nur 4 km südlich von Cavtat.