Traduction de «stad ushuaia » (Néerlandais → Allemand) :

Het Mustapic Hotel ligt in het historische centrum van de stad Ushuaia, op 200 meter van het Beagle Kanaal en op 150 meter van de hoofdstraat San Martin.
Das Mustapic Hotel empfängt Sie im historischen Zentrum von Ushuaia, 200 m vom Beagle Channel und 150 m von der Hauptstraße San Martin entfernt.

Dit hotel heeft een centrale ligging in de stad Ushuaia en biedt gratis WiFi en een ontbijtbuffet.
Dieses Hotel liegt zentral in der Stadt Ushuaia und bietet kostenfreies WLAN sowie ein Frühstücksbuffet.

Ook kunnen zij in de bibliotheek in het Valle Frío Ushuaia genieten van een boek. Het personeel van de excursiebalie kan gasten adviseren over de belangrijkste bezienswaardigheden van de stad, waaronder het Einde van de Wereld en maritieme musea.
Das Personal am Tourenschalter bietet Informationen über die wichtigsten Sehenswürdigkeiten der Stadt. Besuchen Sie das Museum am Ende der Welt und das Maritime Museum.

Ushuaia Green House biedt een prachtig terras met panoramisch uitzicht op het Beagle-kanaal en kamers met gratis WiFi. Het ligt op 10 minuten rijden van de commerciële buurt van de stad.
Das Ushuaia Green House bietet eine reizvolle Terrasse mit Panoramablick auf den Beagle-Kanal und Zimmer mit kostenfreiem WLAN. Sie wohnen 10 Autominuten vom Gewerbegebiet der Stadt entfernt.

Ushuaia wordt algemeen beschouwd als de zuidelijkste stad ter wereld en is een ideale uitvalsbasis voor het verkennen van de Vuurland-archipel (Tierra del Fuego) en het prachtige Patagonië.
Ushuaia genießt den Ruf, die südlichste Stadt der Welt zu sein und ist ein idealer Ausgangspunkt für die Erkundung der Inselgruppe Tierra del Fuego (Feuerland) und der wunderschönen Region Patagonien.

Ushuaia is de meest zuidelijke stad ter wereld.
Ushuaia ist die südlichste Stadt der Welt.

Terra Incognita ligt op 3 km van de luchthaven en op 4 km van het centrum van de stad, en biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid, een bubbelbad en gratis WiFi in Ushuaia.
Das Terra Incognita liegt 3 km vom Flughafen und 4 km vom Stadtzentrum entfernt und bietet Ihnen in der Stadt Ushuaia eine Unterkunft mit einer Whirlpool-Badewanne sowie kostenfreies WLAN.

Dit kleine, rookvrije hotel wordt beheerd door een familie. Het ligt op 15 minuten lopen van het centrum van de stad en biedt een panoramisch uitzicht op de baai van Ushuaia.
Dieses kleine familiengeführte Nichtraucherhotel mit Panoramablick auf die Bucht von Ushuaia erwartet Sie 15 Gehminuten von der Innenstadt entfernt.

Het biedt een panoramisch uitzicht over de baai van Ushuaia vanuit de ontbijtzaal op de 3e verdieping, waar u kunt ontspannen en genieten van het prachtige uitzicht over de stad.
Freuen Sie sich auf den Panoramablick auf die Küste von Ushuaia vom Frühstücksraum auf der 3. Etage, wo Sie entspannen und den atemberaubenden Stadtblick genießen können.

Los Naranjos in Ushuaia ligt aan de hoofdstraat in het centrum van de stad. Deze accommodatie beschikt over comfortabele kamers. Vanuit elke kamer kijkt u ver en weids uit over het Andesgebergte of op het Beagle-kanaal, 50 meter verderop.
An der Hauptstraße im Stadtzentrum von Ushuaia begrüßt Sie das Los Naranjos. Hier erwarten Sie komfortable Zimmer mit einem Panoramablick auf die umliegenden Anden oder den 50 m entfernten Beagle-Kanal.