Vertaling van "stad tegenover de atlantische oceaan " (Nederlands → Duits) :

Het ibis-hotel Dakar ligt in het centrum van de stad tegenover de Atlantische Oceaan met uitzicht op het eiland Gorée.
Das Hotel ibis Dakar mit Blick auf den Atlantischen Ozean befindet sich im Stadtzentrum gegenüber der Insel Gorée.

Het hotel Ibis Lomé Centre ligt in het hart van de stad, aan de Atlantische Oceaan, in een grote tuin tussen de Assemblée Nationale en de residentie van de Franse ambassade.
Das Hotel Ibis Lomé Centre befindet sich im Stadtzentrum direkt am Atlantik in einem ausgedehnten Park zwischen der Nationalversammlung und der französischen Botschaft, weniger als 3 km von der Kongresshalle, 15 Minuten vom Flughafen und nur wenige Schri tte vom Grand Marché entfernt.

Dit resort ligt in Pompano Beach, recht tegenover de Atlantische Oceaan.
Direkt am Atlantik begrüßt Sie dieses Resort in Pompano Beach.

De appartementen beschikken over een balkon met een schitterend uitzicht over de stad of de Atlantische Oceaan.
Die Apartments verfügen über einen Balkon mit einer schönen Aussicht auf die Stadt oder den Atlantik.

Gasten kunnen genieten van een ontbijt op het dakterras met uitzicht op de stad en de Atlantische Oceaan.
Genießen Sie Ihr Frühstück auf der Dachterrasse mit einem Blick auf die Stadt und den Atlantischen Ozean.

Hotel Mar e Sol ligt in het centrum van Costa de Caparica, op minder dan 5 minuten lopen van het zandstrand van de stad en de Atlantische Oceaan.
Das Hotel Mar e Sol liegt im Zentrum von Costa da Caparica, weniger als 5 Gehminuten vom Sandstrand und dem Atlantik entfernt.

De ontbijtruimte biedt een panoramisch uitzicht op de stad en de Atlantische Oceaan.
Vom Frühstücksraum genießen Sie die Panoramaaussicht auf die Stadt und den Atlantik.

Het biedt airconditioning, een buitenzwembad en ongeëvenaard uitzicht op de stad en de Atlantische Oceaan.
Hier erleben Sie einen unvergleichlichen Blick über die Innenstadt und den Atlantik. Zudem ist ein Außenpool vorhanden.

ibis-hotel Pontivy ligt aan de rand van deze charmante stad waar de belangrijkste wegen van Bretagne (Rennes-Brest, Vannes-St Brieuc) elkaar kruisen tussen het Kanaal en de Atlantische Oceaan.
Das Hotel ibis Pontivy liegt am Stadtrand dieser wunderbaren Stadt, dort, wo sich die wichtigsten bretonischen Straßen kreuzen (Rennes-Brest, Vannes-St Brieuc), zwischen dem Ärmelkanal und dem Atlantik.

Of wilt u de charme van een stad ontdekken die tussen de Atlantische Oceaan en de Pyreneeën ligt?
Oder möchten Sie den Charme der Stadt zwischen Atlantischem Ozean und Pyrenäen entdecken?