Traduction de «stad siofok » (Néerlandais → Allemand) :

Andrea Apartman biedt een accommodatie met eigen kookgelegenheid, een buitenzwembad en een tuin in het centrum van de stad Siófok, op 200 meter van het wellnessbad Galerius en op nog geen 5 minuten lopen van de oever van het Balatonmeer.
Das Andrea Apartman begrüßt Sie in der Stadt Siófok, 200 m vom Thermalbad Galerius und einen 5-minütigen Spaziergang vom Ufer des Balatons entfernt. Sie wohnen in einer Unterkunft zur Selbstverpflegung mit einem Außenpool und einem Garten.

De discotheken Flört en Disko Palace vindt u in de directe omgeving en het centrum van de stad Siofok ligt op 5 km afstand en is gemakkelijk te bereiken met de bus of met de pendeldienst.
In der Nachbarschaft finden Sie auch die Diskotheken Flört und Disko Palace. Das nur 5 km entfernte Zentrum Siofoks erreichen Sie bequem mit einem Linienbus oder mit dem Shuttleservice.

Club218 Wellness Apartman ligt aan de oever van het Balatonmeer in de stad Siofok. De accommodaties van Club218 Wellness Apartman bieden een terras of een balkon met uitzicht op het meer. Verder biedt Club218 Wellness Apartman een openbaar zandstrand met een promenade op slechts 30 meter afstand.
Das Club218 Wellness Apartman liegt direkt am Ufer des Plattensees in der Stadt Siofok. Sie wohnen in Unterkünften mit einer Terrasse oder einem Balkon mit Aussicht auf den See und einen öffentlichen Sandstrand mit einer Promenade, die nur 30 m entfernt ist.

Het CE Plaza Hotel heeft een perfecte ligging in Siófok, vlak bij de winkels en amusementsfaciliteiten, in een groene, rustige woonwijk van de stad.
Das CE Plaza Hotel erwartet Sie in idealer Lage in Siófok. Es befindet sich in der Nähe der Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten in einer grünen, ruhigen Wohngegend der Stadt.