Traduction de «stad san remo » (Néerlandais → Allemand) :

De beroemde stad San Remo ligt op 40 km van het hotel.
Die berühmte Stadt San Remo befindet sich 40 km vom Hotel entfernt.

Albergo San Remo is gevestigd in een gerenoveerd gebouw uit de jaren '60 in Montebelluna. Het ligt op 800 meter van het centrum van de stad en op 20 minuten rijden van Treviso.
Das Albergo San Remo begrüßt Sie in Montebelluna in einem renovierten Gebäude aus den 1960er Jahren, 800 m von der Ortsmitte und eine 20-minütige Fahrt von Treviso entfernt.

De stad Imperia is 10 minuten rijden met de auto, terwijl San Remo op 35 km afstand ligt als u de kustweg A10 volgt.
Die Stadt Imperia erreichen Sie nach einer 10-minütigen Fahrt mit dem Pkw, während Sie über die Küstenautobahn A10 ins 35 km entfernte Sanremo gelangen.

Hotel Lucciola is het hele jaar door geopend en bevindt zich aan het strand in een mooi deel van San Remo, de stad van de bloemen, dicht bij de toeristische haven Marina degli Aregai.
Das ganzjährig geöffnete Hotel Lucciola liegt in einer ansprechenden Gegend direkt am Strand unweit des Touristenhafens an der Marina degli Aregai.

Hotel Marinella ligt bij de jachthaven van San Remo, op ongeveer 5 minuten lopen van het Teatro Ariston en op 200 meter van de nieuwe treinstation van de stad.
Das Hotel Marinella liegt direkt am Jachthafen von Sanremo, weniger als 5 Gehminuten vom Teatro Ariston und 200 m vom neuen Bahnhof der Stadt entfernt.