Traduction de «stad rivière » (Néerlandais → Allemand) :

Les Lataniers Bleus ligt op slechts 500 meter van de winkels in het centrum van de stad Rivière Noire.
Das Les Lataniers Bleus befindet sich nur 500 m von den Geschäften in der Innenstadt von Rivière Noire entfernt.

Het Liberty Central Saigon Riverside Hotel biedt uitzicht op de rivier de Saigon en heeft moderne kamers en-suites met airconditioning, gratis WiFi en uitzicht op de stad of de rivier.
Das Liberty Central Saigon Riverside Hotel begrüßt Sie mit Blick auf den Saigon-Fluss. Sie wohnen in modernen, klimatisierten Zimmern und Suiten mit Stadt- oder Flussblick und kostenfreiem WLAN.

Gasten kunnen kabeltelevisie kijken of genieten van het uitzicht op de rivier of de stad.
Sie können Kabel-TV sehen und entweder den Fluss- oder den Stadtblick genießen.

Het hotel ligt aan de belangrijkste winkelstraat van de stad en op 50 meter van de Saigon-rivier.
Es erwartet Sie an der Hauptgeschäftsstraße der Stadt, 50 m vom Fluss Saigon entfernt.

De kamers zijn elegant ingericht in rustgevende, neutrale kleuren. Ze zijn voorzien van airconditioning en hebben grote ramen die uitkijken over de stad of de rivier Saigon.
Die klimatisierten Zimmer verfügen über ein angenehmes Dekor in gedeckten Farben und raumhohe Fenster, die Ihnen Aussicht auf die Stadt und den Saigon-Fluss bieten.

Dit hotel ligt in een rustige hoek van Ho Chi Minh-stad en biedt uitzicht op de rivier de Saigon en Bach Dang Pier.
In einem ruhigen Viertel von Ho-Chi-Minh-Stadt besticht dieses Hotel durch seine Aussicht über den Fluss Saigon und den Bach Dang Pier.

Het New Hotel ligt in het stadscentrum van Ho Chi Minh, op 1,5 km van de Ben Thanh-markt en het Paleis van de Onafhankelijkheid. Het biedt gratis internet en uitzicht op de stad en de rivier.
Im Zentrum von Ho Chi Minh Stadt bietet Ihnen das nur 1,5 km vom Markt Ben Thanh und dem Palast der Unabhängigkeit entfernte New Hotel kostenlosen Internetzugang sowie Blick auf die Stadt und den Fluss.

De kamers in het Sofitel Plaza Saigon bieden uitzicht op de stad of de Saigon-rivier.
Die Zimmer im Sofitel Plaza Saigon blicken über die Stadt oder den Saigon River.

Dit zeer luxe hotel ligt aan de rivier in het centrum van Chicago. Alle kamers hebben kamerhoge ramen met uitzicht op de stad, het meer of de rivier.
Dieses elegante Hotel begrüßt Sie am Flussufer im Herzen von Chicago und bietet in jedem Zimmer raumhohe Fenster mit Aussicht über die Stadt, den See oder den Fluss.

Monte Belvedere Boutique Guesthouse biedt een panoramisch uitzicht op de rivier de Taag en beschikt over suites met airconditioning en uitzicht op de stad of op de rivier.
Das Monte Belvedere erwartet Sie im Herzen von Lissabon mit einer herrlichen Aussicht auf den Fluss Tajo. Es bietet klimatisierte Suiten mit Stadt- oder Flussblick.