Traduction de «stad poreč ligt » (Néerlandais → Allemand) :

De stad Poreč ligt op 2 km van Hotel Laguna Mediteran. De internationale luchthaven van Pula bevindt zich 60 km verderop.
Die Stadt Poreč liegt 2 km entfernt und den internationalen Flughafen Pula erreichen Sie vom Laguna Mediteran Hotel nach 60 km.

De stad Poreč ligt op minder dan 15 km en biedt vele bezienswaardigheden en recreatiemogelijkheden, zoals watersporten, excursies en andere buitenactiviteiten.
Im 15 km entfernten Poreč finden Sie viele Sehenswürdigkeiten sowie Freizeitmöglichkeiten wie Wassersport und Ausflüge.

De historische stad Poreč ligt op 5 km afstand en is te bereiken met de lokale bus die vlak bij het hotel stopt.
Die historische Altstadt von Poreč ist 5 km entfernt und kann mit dem lokalen Bus erreicht werden, der in der Nähe des Hotels hält.

De historische stad Poreč ligt op 10 km van het Valamar Club Tamaris.
Die antike Stadt Poreč liegt 10 km vom Valamar Club Tamaris entfernt.

De stad Porec ligt op 10 km van Al Porto Apartments en Pazin is in minder dan 1 uur rijden met de auto te bereiken.
Von der Stadt Poreč trennen Sie in den Al Porto Apartments 10 km, während Sie nach einer knappen Autostunde in die Kleinstadt Pazin (Mitterburg) gelangen.

Op 5 km afstand ligt de stad Poreč, die beroemd is vanwege de Eufrasiusbasiliek (Werelderfgoed van UNESCO).
Die Stadt Poreč, berühmt für ihre zum UNESCO-Weltkulturerbe gehörende Euphrasius-Basilika, liegt 5 km entfernt und kann mit dem Bus, der vor dem Hotel hält, erreicht werden.

Het pension ligt in een rustig gedeelte van de oude stad Poreč, op slechts 2,5 km van het historische centrum.
Das Gästehaus in einer ruhigen Gegend der antiken Stadt Porec liegt 2,5 km vom historischen Zentrum entfernt.

Het Apartments Rajic ligt in de plaats Kukci, op 3 kilometer van de stad Poreč en het dichtstbijzijnde strand.
Das Apartments Rajic erwartet Sie in Kukci, 3 km von der Stadt Poreč und dem nächsten Strand entfernt.

Het Apartments Villa Herak ligt in de Istrische stad Poreč, in een rustig gedeelte van de binnenstad.
In einem ruhigen Innenstadtgebiet von Poreč auf der Halbinsel Istrien heißt Sie die Villa Herak willkommen.

Valamar Riviera Hotel Residence ligt op een prominente plek aan de schilderachtige kade van de oude stad Poreč en heeft een prachtig uitzicht over de Adriatische Zee.
Mit einer herrlichen Aussicht über die Adria begrüßt Sie die Valamar Riviera Hotel Residence in prominenter Lage am malerischen Kai der Altstadt von Poreč.