Traduction de «stad of san juan baai » (Néerlandais → Allemand) :

De kamerhoge ramen laten veel natuurlijk daglicht binnen en bieden uitzicht op de stad of San Juan Baai.
Raumhohe Fenster lassen natürliches Licht herein und bieten Ausblick auf die Stadt oder die Bucht von San Juan.

De kamers van Verdanza Hotel zijn voorzien van grote ramen met uitzicht op de oceaan, het zwembad of de stad van San Juan.
Die Zimmer bestechen durch ihre großen Fenster mit Meerblick, Poolblick oder Aussicht über die Stadt San Juan.

Senpokaku biedt uitzicht op de stad Toba en de baai Ise.
Die Unterkunft Senpukaku bietet Ihnen Blick auf die Stadt Toba und die Ise-Bucht sowie eine Tee-Lounge und natürliche Thermalbäder mit Panoramablick.

Elke kamer heeft een eigen badkamer en een indrukwekkend uitzicht over de stad of de Køge-baai.
Jedes Zimmer bietet Ihnen ein eigenes Bad sowie eine beeindruckende Aussicht über die Stadt oder die Bucht von Køge.

Het Prainha Clube kijkt uit over de stad Alvor en de baai van Lagos en is prachtig gelegen te midden van 20 hectare aan tuinen.
Das wunderschön inmitten eines 20 Hektar großen Gartens gelegene Prainha Clube genießt einen herrlichen Blick auf die Stadt Alvor und die Bucht von Lagos.

Op het dakterras bevindt zich een hot tub: vanaf hier hebt u een panoramisch uitzicht op de stad en de Faxaflói-baai.
Freuen Sie sich auf der Dachterrasse des Gebäudes auf den Whirlpool sowie den Panoramablick auf die Stadt und die Bucht von Faxaflói.

Hotel Vasilis ligt op een groene heuvel, en biedt kamers met eigen kookgelegenheid en een balkon met uitzicht op de stad Nafplio en de baai van Argolikos.
Idyllisch auf einem grünen Hügel gelegen, bietet das Hotel Vasilis Zimmer zur Selbstverpflegung mit einem Balkon und wunderbarem Ausblick auf die Stadt Nafplio und die Bucht von Argolikos.

Het Bemon Playa Hotel ligt in de stad Somo, aan de baai van Santander.
Das Bemon Playa Hotel erwartet Sie in der Stadt Somo gegenüber der Bucht von Santander.

Het Kanegra Resort ligt op 10 kilometer van de stad Umag, in de Baai van Savudrija. Het resort biedt 233 bungalows in een prachtig groen landschap, omgeven door een kiezelstrand.
Das Kanegra Resort begrüßt Sie 10 km von der Stadt Umag entfernt an der Bucht von Savudrija.

Camping Park Umag ligt net buiten de stad aan de schilderachtige baai van Karigador. Het complex beschikt over een strand, een buitenzwembad en mooie stacaravans met een flatscreen-tv.
Der Camping Park Umag begrüßt Sie etwas außerhalb der Stadt an der malerischen Bucht von Karigador. Im Komplex erwarten Sie ein Außenpool, ein Strandabschnitt sowie elegant eingerichtete Mobilheime mit einem Flachbild-TV.