Traduction de «stad of baai » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel beschikt over 138 ruime, moderne kamers met uitzicht op de stad of baai, appartementen, luxe suites, 24 uurs receptie, Zenith Brasserie en Bar, buitenzwembad en spa, sportzaal, parkeergelegenheid en congresruimten voor maximaal 400 gasten.
Eine kurze Autofahrt von Great Ocean Road, Flughafen Avalon und Halbinsel Bellarine bietet das Hotel 138 geräumig moderne Zimmer mit Blick auf Stadt oder Bucht, Apartments, luxuriöse Suiten, rund um die Uhr besetzte Rezeption, Brasserie Zenith, Bar, Außenpool, Spa, Fitnessstudio, Parkplatz abseits der Straße sowie Tagungsräume für bis zu 400 Gäste.

Elke kamer is voorzien van een hoogwaardige, exclusieve inrichting voor optimaal comfort, met uitzicht over de stad of baai, comfortabele bedden, Smart TV, minibar, kluis, föhn en instelbare airconditioningHet hotel beschikt over 2 exclusieve Junior suites met grote terrassen en bubbelbaden, met een weergaloos uitzicht, mooie inrichting en warmte.
Die Zimmer bieten eine exklusive Ausstattung mit höchstem Komfort und bester Qualität, einen Blick auf die Stadt oder die Bucht, bequeme Betten, Smart-TV, Minibar, Safe, Haartrockner und individuell regulierbare KlimaanlageDas Hotel hat 2 exklusive Junior-Suiten mit großen Terrassen und Whirlpools.

De moderne kamers van Valparaiso Palace Spa hebben een eigen balkon met een spectaculair uitzicht op de stad, de baai of de bergen.
Die modernen Zimmer im Valparaiso Palace Spa verfügen über einen eigenen Balkon mit einer spektakulären Aussicht auf die Stadt, die Bucht oder die Berge.

Dit hotel wordt beheerd door een familie en ligt in het historische centrum van Lagos. Het biedt een panoramisch uitzicht over de stad, de baai van Meia Praia en Praia da Rocha vanaf het dakterras.
Dieses familiengeführte Hotel im historischen Zentrum von Lagos bietet Ihnen eine Dachterrasse mit einem Panoramablick auf die Stadt, die Bucht Meia Praia und den Strand Praia da Rocha.

Het heeft gratis parkeergelegenheid, beschikt over een gemeenschappelijke keuken en biedt uitzicht op de stad, de baai van Ebeltoft Bay en het nationale park Mols Bjerge.
Es erwarten Sie unter anderem kostenfreie Parkplätze, eine Gemeinschaftsküche und Blick auf die Stadt, die Bucht von Ebeltoft sowie den Nationalpark Mols Bjerge.

Het Mercure-hotel Auckland is gelegen aan de baai en biedt uitzicht op de spectaculaire haven en bruisende stad.
Das Mercure Auckland liegt direkt im Herzen von Auckland mit Blick auf den eindrucksvollen Hafen und die belebte Stadt.

“Mercure Auckland is gelegen aan de baai en biedt uitzicht op de spectaculaire haven en bruisende stad”.
“Im Herzen des Waterfront-Viertels gelegen, bietet das Mercure Auckland überwältigende Ausblicke auf den Hafen und die Downtown”.

De kamers beschikken over een balkon met uitzicht op de stad of de baai.
Die Zimmer verfügen über einen Balkon mit Blick auf die Stadt oder die Bucht.