Vertaling van "stad met marktplein " (Nederlands → Duits) :

De diploma-toren bevindt zich op slechts 100 meter en het centrum van de stad met marktplein, winkels en bars, op 1,9 km afstand van Hotelik Pod Tężnią.
Vom Hotelik Pod Tężnią gelangen Sie nach nur 100 m zum Gradierwerk. Das Stadtzentrum mit dem Marktplatz sowie verschiedenen Geschäften und Bars liegt 1,9 km entfernt.

Campari is gevestigd in een historisch woonhuis in het centrum van Toruń, op 100 meter van het middeleeuwse marktplein van de Nieuwe Stad en op 350 meter van het marktplein van de Oude Stad. Campari biedt moderne designappartementen met gratis WiFi.
In einem historischen Wohnhaus im Zentrum Toruńs erwartet Sie das Campari, 100 m vom mittelalterlichen Marktplatz in der Neustadt entfernt. Vom Marktplatz in der Altstadt trennen Sie 350 m. Freuen Sie sich auf moderne Design-Apartments mit kostenfreiem WLAN.

Gasthuis In 't Stad biedt een ruim appartement in een historische wijk van Nieuwpoort, op 200 meter van het marktplein.
Das Gasthuis In't Stad erwartet Sie mit einem geräumigen Apartment in einem historischen Stadtteil von Nieuwpoort, 200 m vom Marktplatz entfernt.

Het ligt op 200 meter van het Grote Marktplein van Mons en de belangrijkste winkelstraat van de stad.
Es verfügt über Einrichtungen für Geschäftsreisende und Urlauber. Sie wohnen 200 Meter vom Monser Platz Grand Place entfernt und in der Nähe der wichtigsten Einkaufsstraße der Stadt.

De accommodatie bevindt zich op 500 meter van het Museum van Wrocław en het marktplein van de stad met een historisch stadhuis, en het is ruim 1,5 km naar het Słowackiego-park met het Panorama van Racławice en een beroemde Japanse Tuin.
Die Mitarbeiter an der Rezeption sind rund um die Uhr für Sie da. Historische Stätten, kulturelle Sehenswürdigkeiten, Geschäfte sowie zahlreiche Restaurants, Pubs und Nachtklubs sind vom Boogie Hostel aus bequem zu Fuß erreichbar. Der Breslauer Marktplatz mit dem historischen Rathaus und dem Breslauer Museum befindet sich 500 m entfernt. Zum Park Słowackiego mit dem Museum, das das Panorama von Racławice zeigt, und einem bekannten japanischen Garten gelangen Sie nach 1,6 km.

Dit hotel is gunstig gelegen, op 500 meter van de Koninklijke Burcht Wawel en op 1 km van de oude stad en het centrale marktplein van Krakau. De kamers in Hotel Benefis bieden gratis WiFi en een flatscreen-tv met satellietzenders.
Nur 500 m vom Königsschloss Wawel sowie 1 km vom Hauptmarkt und Krakaus Altstadt entfernt bietet das Hotel Benefis in idealer Lage kostenfreies WLAN und einen Flachbild-TV.

Het nabijgelegen marktplein (Marktplatz) biedt gemakkelijke toegang tot het openbaar vervoer van de stad.
Vom nahen Marktplatz aus haben Sie bequemen Anschluss an das öffentliche Verkehrsnetz der Stadt.

Vitrage Guest House ligt op een steenworp afstand van het marktplein en op 5 minuten lopen van de Basiliek van de Aankondiging, het centrum van de stad en de Latijnse wijk.
Das Vitrage liegt nur wenige Schritte vom Marktplatz und einen 5-minütigen Spaziergang von der Verkündigungsbasilika, dem Stadtzentrum und dem Christlichen Viertel entfernt.

Dit hotel biedt een combinatie van modern design en middeleeuwse architectuur in het centrum van de stad, op slechts 850 meter van het centrale marktplein en het Belfort van Brugge.
Das Hotel besticht durch eine Kombination aus modernem Design und mittelalterlicher Architektur und empfängt Sie im Stadtzentrum, nur 850 m von dem zentralen Marktplatz und dem Belfried von Brügge entfernt.

Dit vakantieappartement is gevestigd in een vakwerkhuis uit de 17e eeuw. Het ligt in de onmiddellijke nabijheid van het marktplein van Quedlinburg, in een van de mooiste en kleinste steegjes van de stad.
In einem Fachwerkhaus aus dem 17. Jahrhundert empfängt Sie dieses Ferienapartment in unmittelbarer Nähe des Marktplatzes von Quedlinburg in einer der schönsten und schmalsten Gassen der Stadt.