Vertaling van "stad merano " (Nederlands → Duits) :

Hotel Isabella ligt op slechts 10 minuten lopen van het kuuroord Terme di Merano, en heeft een centrale ligging in de bergachtige stad Merano.
Das Hotel Isabella begrüßt Sie zentral gelegen in der Bergstadt Meran nur 10 Gehminuten vom Thermalbad Terme di Merano entfernt.

Met de auto bent u in 5 minuten bij zowel de skipistes als het centrum van de stad Merano.
Das Stadtzentrum von Meran sowie die Skipisten erreichen Sie nach nur 5 Fahrminuten.

Het Piccolo Hotel Gurschler bevindt zich op 50 minuten rijden van de stad Merano.
Das Gurschler befindet sich 50 Fahrminuten von Meran entfernt.

Het ligt op 15 km van de skipistes van Corteraso en op 30 minuten rijden van de historische stad Merano.
Die Skipisten von Kurzras (Corteraso) liegen 15 km entfernt und die historische Stadt Meran erreichen Sie in 30 Fahrminuten.

Het treinstation van Bolzano ligt op 600 meter afstand. De stad Merano ligt op 30 km afstand.
Die Suite Bolzano liegt 600 m vom Bahnhof Bozen und 30 km von Meran entfernt.

Casa Rizzi ligt op 40 km van Bolzano en op 50 minuten rijden ten zuiden van de historische stad Merano.
Bozen liegt 40 km entfernt und die historische Stadt Meran erreichen Sie nach einer 50-minütigen Fahrt in Richtung Norden.

Aurora is een 4-sterrenaccommodatie in de binnenstad van Merano. Deze accommodatie ligt in Oude stad van Merano op loopafstand van Terme Merano en Kurhaus.
Dieses Hotel im Zentrum von Meran ist ideal gelegen (Altstadt von Meran). So ist das 4-Sterne-Haus Aurora keine 500 Meter hiervon entfernt: Therme Meran und Kurhaus Meran.

Het skigebied Merano 2000 kunt u in 5 minuten bereiken met de auto, en de stad Bolzano ligt op 29 km van de accommodatie.
Das Skigebiet Merano 2000 erreichen Sie nach 5 Autominuten. Die Stadt Bozen liegt 29 km vom Alexander entfernt.

Hotel Aster ligt in een rustige wijk van Merano, net buiten het centrum van de stad die bekend staat om zijn spa´s.
In einem ruhigen Teil von Meran erwartet Sie das Hotel Aster.

Het treinstation van Merano ligt op 1 km afstand. De jaarlijkse kerstmarkt van de stad wordt gehouden op 50 meter van het hotel.
Nach 1 km gelangen Sie zum Bahnhof Meran und der jährliche Weihnachtsmarkt findet nur 50 m vom Hotel entfernt statt.