Traduction de «stad makkelijk » (Néerlandais → Allemand) :

Er is openbaar vervoer dicht bij het hotel, waardoor de rest van de stad makkelijk bereikbaar is.
Dank der nahen öffentlichen Verkehrsmittel können Sie ganz Montreal leicht und schnell erkunden.

Bij het Annex Tower Hotel kunt u fietsen huren om de stad makkelijk te verkennen of u kunt ontspannen met een massage op uw kamer.
Im Annex Tower Hotel können Sie Fahrräder ausleihen und damit bequem die Stadt erkunden. Sie können auch bei einer Massage auf Ihrem Zimmer entspannen.

Dankzij de bevoorrechte locatie van het hotel zijn het grootste winkelcentrum en de vele winkels, restaurants en parken van de stad makkelijk te voet bereikbaar.
Dank der ausgezeichneten Lage des Hotels können Sie ganz bequem das Haupteinkaufszentrum der Stadt sowie zahlreiche Geschäfte, Restaurants und Parks zu Fuß erreichen.

Vanaf hier is de rest van de stad makkelijk bereikbaar.
Von hier aus erreichen Sie alle Teile der Stadt.

Bussen en trams vertrekken vlak bij het hotel, zodat u de stad makkelijk kunt verkennen.
Mit den direkt am Hotel haltenden Bussen und Straßenbahnen erkunden Sie die Stadt ganz bequem.

Van het Wilson Square Hotel is het slechts een paar minuten lopen naar metrostation Capitole, waarvandaan u de bezienswaardigheden van de stad makkelijk kunt bereiken.
Vom U-Bahnhof Capitole mit Verbindungen zu den Hauptattraktionen der Stadt liegt das Wilson Square Hotel nur wenige Gehminuten entfernt.

De Peirón ligt in de hoofdstraat van Sos del Rey Católico waardoor u de oude straten van de stad makkelijk kunt verkennen.
Aufgrund der hervorragenden Lage des Peiron an der Hauptstraße von Sos del Rey Católico können Sie bequem die alten Straßen und Gässchen der Stadt erkunden.

Vanaf hier is de rest van de stad makkelijk bereikbaar. Met de auto bent u in 20 minuten bij de universiteit van Siam.
Von hier aus gibt es Verbindungen in alle Teile der Stadt. Nach einer 10-minütigen Fahrt erreichen Sie die Universität Siam.

Het heeft een eigen restaurant en ligt op loopafstand van diverse haltes voor openbaar vervoer, zodat u het centrum van de stad makkelijk kunt bereiken.
Die nächsten Haltestellen öffentlicher Verkehrsmittel mit Anbindung an die Innenstadt erreichen Sie bequem zu Fuß.

Vanaf Hotel Kingsgate is het zakelijke district van de stad makkelijk bereikbaar en het Abu Dhabi expositiecentrum is bereikbaar in slechts 20 minuten rijden.
Vom Kingsgate Hotel aus erreichen Sie bequem die Unternehmens- und Geschäftsviertel der Stadt. Zum Messegelände Abu Dhabi Exhibition Centre brauchen Sie mit dem Auto nur 20 Minuten.