Vertaling van "stad lyon " (Nederlands → Duits) :

Het Campanile Lyon Tassin ligt op een bevoorrechte plek en is ideaal voor een tussenstop of als uitvalsbasis om de stad Lyon te verkennen.
Das Campanile Lyon Tassin genießt eine privilegierte Lage und ist der ideale Ausgangspunkt für die Erkundung der Stadt Lyon.

U heeft een gemakkelijke verbinding met de snelweg A6 naar de stad Lyon, op 27 km afstand.
Das Hotel liegt an der Autobahn A6, die Sie direkt zum 27 km entfernten Lyon bringt.

De appartementen van het Garden - City Marcy liggen bij de ingang van het park Parc de Lacroix-Laval, net ten noorden van de stad Lyon en op 10 minuten rijden van het stadscentrum.
Die Apartments des Garden - City Marcy befinden sich eine 10-minütige Fahrt vom Stadtzentrum entfernt am Eingang des Parks Lacroix Laval, hoch über Lyon.

Het hotel ligt vlakbij verschillende wandelpaden en 30 minuten rijden ten zuiden van de stad Lyon.
Es liegt in der Nähe der örtlichen Wanderwege und eine 30-minütige Autofahrt südlich von Lyon.

De accommodatie beschikt over een zwembad en biedt massages. Net buiten de bruisende stad Lyon gelegen is het een ideale plek om te ontspannen.
Dank eines Pools und des Massageservice können Sie sich im L'Annexe unweit der geschäftigen Stadt Lyon ausgezeichnet erholen.

U kijkt uit op de bossen van Serres. Op 10 km afstand is de stad Lyon gevestigd.
Es bietet einen Ausblick auf den Wald Serres und liegt 10 km von Lyon entfernt.

Mercure Lyon Centre Plaza République ligt in de wijk Presqu'île in het stadscentrum van Lyon, op 10 minuten lopen van het oude centrum van de stad.
Das Mercure Lyon Centre Plaza République liegt im Stadtzentrum im Viertel Presqu'ile und ist nur 10 Gehminuten von der Altstadt von Lyon entfernt.

Apart'hotel Lyon Part-Dieu ligt op 400 meter van metrostation Place Guichard en op 15 minuten lopen van het centrum van de stad.
Das Apart'hotel Lyon Part-Dieu befindet sich 400 m von der Metrostation Place Guichard und einen 15-minütigen Spaziergang von der Stadtmitte entfernt.

Villa Florentine ligt in het hart van het oude Lyon en biedt een panoramisch uitzicht over de stad.
Die Villa Florentine liegt im Herzen der Altstadt von Lyon und bietet einen Panoramablick auf die Stadt.

Het Campanile Lyon Nord ligt op slechts 8 km ten noorden van Lyon. Het is gemakkelijk bereikbaar vanaf de nabijgelegen snelweg E15/A6, die leidt naar het centrum van de stad.
Das Campanile Lyon Nord befindet sich nur 8 km nördlich der Stadt Lyon in einer verkehrsgünstigen Lage. Sie erreichen die Unterkunft bequem über die in der Nähe verlaufende Autobahn E15/A6, die direkt ins Stadtzentrum führt.