Traduction de «stad ligt slechts » (Néerlandais → Allemand) :

Het huis van Murillo, de stichter van de stad, ligt slechts 100 meter verderop en de beroemde Heksenmarkt ligt op 5 minuten loopafstand.
Das Haus von Murillo, dem Gründer der Stadt, liegt nur 100 m entfernt.

Het belangrijkste plein van de stad ligt slechts 4 blokken verderop.
Am nur 4 Blocks entfernten Hauptplatz der Stadt laden mehrere Restaurants und Bars zu einem Besuch ein.

De luchthaven van de stad ligt slechts 3,1 km verderop.
Den Flughafen Bremen erreichen Sie nach nur 3,1 km.

Het treinstation van de stad ligt slechts 1 km verderop.
Den Bahnhof der Stadt erreichen Sie nach nur 1 km.

De dierentuin van de stad ligt slechts 2 blokken verder.
Der Stadtzoo liegt nur 2 Blocks entfernt.

Op loopafstand vindt u diverse restaurants en bars en het centrum van de stad ligt slechts 200 meter verderop.
In Gehweite erwarten Sie mehrere Restaurants und Bars. Das Stadtzentrum liegt nur 200 m entfernt.

De Calle Marques de Larios, de belangrijkste winkelstraat van de stad, ligt slechts 150 meter verderop.
Die Haupteinkaufsstraße der Stadt, die Calle Marques de Larios, erreichen Sie nach nur 150 m.

Hotel Habana ligt in het historische centrum van de stad, op slechts 2 blokken van het Zocalo-plein en de kathedraal van Mexico-Stad.
Das Hotel Habana befindet sich im historischen Stadtzentrum, nur 2 Blocks von dem Platz Zocalo und der Kathedrale von Mexiko-Stadt entfernt.

Dit moderne hostel ligt in het centrum van Mexico-Stad, op slechts 3 minuten lopen van de kathedraal van de stad.
Das moderne Hostel begrüßt Sie im Zentrum von Mexiko-Stadt, nur 3 Gehminuten von der Kathedrale von Mexiko-Stadt entfernt.

NH Mexico City Centro Historico ligt in het hart van Mexico-Stad, op slechts een steenworp afstand van de kathedraal van Mexico-Stad.
Das NH Mexico City Centro Historico liegt im Herzen von Mexiko-Stadt, nur wenige Schritte von der Kathedrale entfernt.