Vertaling van "stad is gemakkelijk bereikbaar vanaf de nationale wegen " (Nederlands → Duits) :

De stad is gemakkelijk bereikbaar vanaf de nationale wegen en de San Javier luchthaven ligt vlakbij het hotel.
Die Stadt ist von den nationalen Autobahnen leicht erreichbar, und der Flughafen San Javier ist nur eine kurze Autofahrt entfernt.

De accommodatie is gelegen in de Alpen, biedt gratis parkeergelegenheid en is gemakkelijk bereikbaar vanaf de nationale wegen en de snelweg A22.
Das in den Alpen gelegene Hotel bietet einen kostenfreien Parkplatz und ist leicht von den Bundesstraßen und der Autobahn A22 erreichbar.

Dit hotel in de stijl van een haciënda is gemakkelijk bereikbaar vanaf de belangrijkste wegen van Mérida. Hacienda Inn ligt op slechts 3 minuten rijden van de luchthaven van Mérida en op 10 minuten van het centrum van de stad.
Mit einfachem Zugang zu den Hauptstraßen von Mérida empfängt Sie dieses Hotel im Haziendastil nur 3 Fahrminuten vom Flughafen Mérida und 10 Minuten vom Stadtzentrum entfernt.

Bayswater Lodge is gemakkelijk bereikbaar vanaf alle grote wegen en maakt indruk met zijn persoonlijke service.
Die Bayswater Lodge ist bequem über die wichtigsten Straßenverbindungen erreichbar und beeindruckt insbesondere durch persönlichen Service.

Het hotel heeft een gunstige ligging in het Cheadle Royal Business Park en is gemakkelijk bereikbaar vanaf de belangrijkste wegen in de regio.
Das Premier Inn Manchester (Cheadle) genießt eine günstige Lage am Cheadle Royal Business Park mit guter Anbindung an die wichtigsten Straßen der Region.

Het hotel is gemakkelijk bereikbaar vanaf de nationale weg Aurelia en ligt op 20 minuten rijden van Piombino, waar u de veerboot kunt nemen naar het eiland Elba.
Die Unterkunft ist leicht von der Nationalstraße Aurelia aus zu erreichen. Piombino mit einer Fährverbindung zur Insel Elba liegt 20 Fahrminuten entfernt.

Er is gratis parkeergelegenheid en het hotel is gemakkelijk bereikbaar vanaf de nationale SS78.
Kostenfreie Parkplätze stehen zur Verfügung. Das Hotel ist von der Nationalstraße SS87 bequem zu erreichen.

Het hotel beschikt over gratis parkeergelegenheid en is gemakkelijk bereikbaar vanaf de nationale weg SS242.
Ihr Fahrzeug stellen Sie kostenfrei am Hotel ab. Die Unterkunft ist bequem von der Nationalstraße SS242 zu erreichen.

De vele winkels en restaurants in de stad zijn gemakkelijk bereikbaar vanaf Hotel Villa d'Elsa Tal.
Vom Hotel Villa d'Elsa aus erreichen Sie bequem die vielen Geschäfte und Restaurants der Stadt.

De kathedraal Saint-Corentin en het centrum van de stad zijn gemakkelijk bereikbaar vanaf het ibis Styles.
Die Kathedrale Saint-Corentin und das Stadtzentrum sind vom ibis Styles bequem zu erreichen.