Traduction de «stad in genève » (Néerlandais → Allemand) :

Dit 3-sterren aparthotel in Rues Basses - Oude Stad in Genève biedt een cadeaushop of kiosk, een lift en een wasserij aan.
Das 10 Gehminuten vom Bahnhof Cornavin und 15 Fahrminuten vom Internationalen Flughafen Cointrin gelegene 3-Sterne-Aparthotel in Genf ist leicht erreichbar und bietet den idealen Ausgangspunkt zum Sightseeing in der Schweizer Stadt.

Hotel Geneve CD de Mexico ligt op loopafstand van de belangrijkste bezienswaardigheden en het financiële district van de stad.
Das Hotel Geneve CD de Mexico ist nur wenige Gehminuten von dem Hauptfinanzviertel und den Touristenattraktionen der Stadt entfernt.

Ben je op zoek naar gezinsvriendelijke appartementen in Genève? Hotel Residence St-James ligt vlak bij de promenade in Rues Basses - Oude Stad en biedt alle gasten gratis WiFi aan!
Das neben den schönen Gärten Jardins Anglais und nur ein paar Schritte vom bekannten Springbrunnen Jet d’eau entfernt liegende Hotel Residence St-James ist ein zauberhaftes Hotel im Zentrum von Genf, an den Ufern des Sees.

Hotel de Genève ligt op slechts 3 minuten lopen van het treinstation en op 5 minuten van zowel het centrum van de stad als de oever van het Meer van Genève.
Nur 3 Gehminuten vom Bahnhof und 5 Minuten vom Stadtzentrum und den Ufern des Genfer Sees entfernt wohnen Sie im Hotel de Geneve.

De oude stad, het Grand Casino, internationale organisaties en het Meer van Genève liggen allemaal in een straal van 2 km van het hotel. Businesscentrum Palexpo ligt op 5 km afstand van het Ibis Genève Centre Gare.
Die Altstadt, das Grand Casino, die internationalen Organisationen und der Genfer See liegen alle innerhalb von 2 km. Das Palexpo-Businesscenter ist 5 km vom Ibis Genève Centre Gare entfernt.

Résidence la Réserve Genève Ferney Voltaire bevindt zich op slechts 5 minuten rijden van de luchthaven van Genève. Met de auto bent u in 10 minuten bij het Palexpo en centrum van de stad Genève.
Die Résidence la Réserve Genève Ferney Voltaire liegt nur 5 Autominuten vom Flughafen Genf-Cointrin und 10 Autominuten vom Stadtzentrum von Genf und der Palexpo entfernt.

Het Ibis Genève Centre Gare ligt in het hart van de stad, op 200 meter van het treinstation en op 5 km van de luchthaven.
Das Ibis Genève Centre Gare liegt im Herzen der Stadt, 200 m vom Bahnhof und 5 km vom Flughafen entfernt.

Hôtel At Home ligt in het centrum van Genève, en biedt ruime appartementen met gratis WiFi en een gemeenschappelijke loungeruimte. Het hotel bevindt zich op loopafstand van de belangrijkste bezienswaardigheden van de stad en op 1 km van het Meer van Genève.
Im Zentrum von Genf empfängt Sie das Hôtel At Home mit geräumigen Apartments mit kostenfreiem WLAN und einer Gemeinschaftslounge. Hier wohnen Sie nur wenige Gehminuten von den wichtigsten Sehenswürdigkeiten der Stadt und 1 km vom Genfer See entfernt.

Geniet van een wandeling door de straten van de oude stad met haar vele luxe boetiekjes en restaurants, of langs de oevers van het meer van Genève.
Flanieren Sie durch die Straßen der Altstadt mit ihren luxuriösen Boutiquen und Restaurants oder entlang dem Ufer des Genfersees.

Hotel Warwick Geneva ligt tegenover het centraal station Cornavin, op slechts 300 meter van het Meer van Genève en op slechts 6 minuten met de trein van de internationale luchthaven van de stad.
Das Hotel Warwick Geneva liegt gegenüber vom Hauptbahnhof Cornavin, nur 300 m vom Genfer See entfernt. Zum internationalen Flughafen Genf sind es nur 6 Minuten mit dem Zug.