Traduction de «stad ilha bela en » (Néerlandais → Allemand) :

Het ligt op 50 meter van het centrum van de stad Ilha Bela en dicht bij de stranden van Santa Tereza en Prainha.
Es empfängt Sie 50 m von Ilha Belas Stadtzentrum entfernt und in der Nähe der Strände von Santa Teresa und Prainha.

Dit boetiekhotel heeft een idyllische ligging aan het strand op Ilha Bela en biedt moderne accommodatie met een panoramisch uitzicht op de Zuid-Atlantische Oceaan en gratis WiFi.
Durch seine idyllische Lage am Strand auf der Insel Ilhabela und den Panoramablick auf den südlichen Atlantik besticht dieses moderne Boutique-Hotel. Kostenfrei profitieren Sie vom WLAN.

De kamers van het Ilha Bela Pousada hebben airconditioning, tegelvloeren en uitzicht op de patio en het zwembad.
Die Zimmer im Pousada Ilha Bela sind klimatisiert und verfügen über einen Fliesenboden sowie Aussicht auf die Terrasse und den Pool.

Het Pousada Ilha Bela bevindt zich op slechts 2500 meter van het trendy stadscentrum van Ilhabela en biedt comfortabele accommodatie met gratis WiFi.
Nur 2. 500 m vom trendigen Stadtzentrum von Ilhabela entfernt erwarten Sie im Pousada Ilha Bela komfortable Unterkünfte mit kostenlosem WLAN.

Hotel Ilhasol is gelegen in een groene omgeving van Ilha Bela.
Das Hotel Ilhasol befindet sich in einem grünen Viertel von Ilha Bela.

Recanto da Villa is een schilderachtig gastenverblijf in Italiaanse stijl ligt in Villa, het gastronomisch centrum van Ilha Bela.
Das Recanto da Villa ist eine Pension im malerischen italienischen Stil, die in einer Villa im gastronomischen Zentrum von Ilhabela untergebracht ist.

Apartamento Turistico Ilha da Culatra is gelegen op het idyllische eiland Culatra, op 25 minuten varen van de stad Olhão. Het is een modern appartement met 2 slaapkamers, gelegen op een steenworp afstand van een strand aan de Atlantische Oceaan.
Das moderne 2-Zimmer-Apartamento Turistico Ilha da Culatra empfängt Sie auf der idyllischen Insel Culatra nur wenige Schritte entfernt von einem Strand, der vom Atlantischen Ozean umspült wird. Nach Olhão fahren Sie 25 Minuten mit dem Boot.

Hotel Ilha ligt in het historische centrum van de stad Angra do Heroísmo, die op de werelderfgoedlijst staat.
In der zum Weltkulturerbe erklärten Altstadt von Angra do Heroísmo bietet Ihnen das Hotel Ilha Einzel-, Doppel- oder Zweibettzimmer mit kostenfreiem WLAN in allen Bereichen.

Casa da Ilha bevindt zich op een prachtige locatie aan zee, in de stad Ponta Delgada aan de zuidkust van het eiland São Miguel.
An der Südküste der Insel São Miguel erwartet Sie in der Stadt Ponta Delgada das Casa da Ilha in einer erstklassigen Lage am Meer.

De accommodatie bevindt zich op 22 km van de stad Novo Mesto en op 25 km van het skicentrum Bela.
Die Unterkunft liegt 22 km von der Stadt Novo Mesto und 25 km vom Skizentrum Bela entfernt.