Traduction de «stad goed bereikbaar » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel ligt in een leuk gebied aan de Avenida Floriano Peixoto. Van hieruit zijn de belangrijkste bezienswaardigheden van de stad goed bereikbaar en is het slechts 100 meter naar de Marechal Rondon-snelweg bij km 444.
Es liegt in einem charmanten Viertel an der Avenida Floriano Peixoto, von wo aus die wichtigsten Sehenswürdigkeiten der Stadt bequem erreichbar sind. Die Autobahn Marechal Rondon (Ausfahrt bei km 444) ist nur 100 m entfernt.

Vanaf metrostation Sol zijn alle delen van de stad goed bereikbaar.
Die U-Bahn-Station Sol bietet Ihnen leichten Zugang zu allen Teilen der Stadt.

Het beschikt over unieke accommodatie in een rustige omgeving. Eremyten Hof is vanuit de stad goed bereikbaar en heeft een landschapstuin met een grote vijver en eeuwenoude bomen.
Freuen Sie sich auf einzigartige Unterkünfte in ruhiger Umgebung. Neben einer ausgezeichneten Verkehrsanbindung an die Stadt bietet das Eremyten Hof einen angelegten Garten mit großem Teich und jahrhundertealten Bäumen.

Vanaf de appartementen is de rest van de stad goed bereikbaar. Er stoppen talloze bussen stoppen op de Gran Via.
Die Apartments bieten dank der vielen Bushaltestellen in der Gran Via eine gute Anbindung an die ganze Stadt.

Vanuit het Ibis Carlisle City Centre zijn de historische bezienswaardigheden in de stad, winkels en nachtleven goed bereikbaar.
Das ibis Carlisle City Centre bietet leichten Zugang zu den historischen Sehenswürdigkeiten, Geschäften und dem Nachtleben der Stadt.

Het Mercure Delfino Taranto ligt aan de waterkant van de stad en is goed bereikbaar via de hoofdverkeersaders en twee luchthavens (Bari en Brindisi).
Das Mercure Delfino Taranto liegt am Stadthafen und ist von den Hauptverkehrswegen und den zwei Flughäfen (Bari und Brindisi) gut zu erreichen.

Het driesterrenhotel ligt in hartje Berlijn vlak naast de Alexanderplatz. Het openbaarvervoer en de vele attracties van de stad zijn goed bereikbaar.
Ihr 3-Sterne Hotel liegt unmittelbar am Alexanderplatz in Berlin Mitte, mit optimalem Anschluß an die öffentlichen Verkehrsmittel - und nah an vielen Attraktionen der Metropole.

De locatie is perfect voor zowel zakenreizigers als toeristen. Alle bestemmingen in de stad en alle steden van de regio zijn goed bereikbaar.
Sie erreichen schnell alle Ziele in der Stadt und alle Stadte der Region ideal für Geschaftsreisende und Touristen.

Alle bezienswaardigheden en zakenwijken van de stad zijn goed bereikbaar vanuit het hotel. Dit unieke, rookvrije botel met airconditioning op de Donau biedt u een groots uitzicht over het eiland Margaret en de stad.
Dieses einzigartige, klimatisierte Nichtraucherhotel befindet sich auf einem Schiff auf der Donau und bietet einen herrlichen Blick auf die Margareteninsel und die Stadt.