Traduction de «stad gent » (Néerlandais → Allemand) :

De authentieke stad Gent biedt kunst en cultuur, gezelligheid en tal van mogelijkheden om te winkelen.
Die authentische Stadt Gent bietet Kunst und Kultur, Gemütlichkeit und viele Einkaufsmöglichkeiten.

Appartement BB55 ligt in de wijk Patershol, het oudste gedeelte van de historische stad Gent. De centraal gelegen accommodatie biedt eigen kookgelegenheid en bevindt zich op 5 minuten lopen van het Gravensteen, de winkelstraten en de 3 Torens.
Das Apartment BB55, eine Unterkunft zur Selbstverpflegung im Stadtteil Patershol, genießt eine zentrale Lage in einem der ältesten Teile von Gent, nur 5 Gehminuten von der Burg Gravensteen, dem Einkaufsviertel und den 3 Türmen entfernt.

In 30 minuten rijdt u naar de stad Gent, en het is 45 minuten rijden naar Brugge.
Die Stadt Gent ist 30 Minuten mit dem Auto entfernt. Bis nach Brügge ist es vom Hotel aus eine 45-minütige Fahrt.

De historische stad Gent met het Belfort, kasteel Gravensteen en het Museum voor Schone Kunsten is in 28 minuten rijden te bereiken.
Der historische Stadtkern von Gent mit dem Belfried, der Grafenburg und dem Museum für Schöne Künste ist von der Unterkunft in 28 Autominuten erreichbar.

De afstand naar de stad Gent overbrugt u per auto in 10 minuten. Brussel is op 30 minuten rijafstand van Motel E40 gevestigd.
Gent erreichen Sie vom Motel E40 aus nach 10 Fahrminuten und Brüssel nach 30 Fahrminuten.

Met de trein of auto bent u in 35 minuten in de historische stad Gent.
Die historische Stadt Gent erreichen Sie nach einer 35-minütigen Zug- oder Autofahrt.

De historische stad Gent is met de auto in 35 minuten te bereiken en het is 49 km naar Brussel.
Die historische Stadt Gent erreichen Sie in 35 Autominuten. Brüssel liegt 49 km entfernt.

Het Hotel New Flanders ligt op 27 km van historisch Antwerpen en op 42 km van de middeleeuwse stad Gent.
Vom Hotel New Flanders aus sind 27 km bis in das historische Antwerpen und 42 km bis in die mittelalterliche Stadt Gent.

De historische stad Gent bereikt u met de auto in 35 minuten.
Den historischen Stadtkern von Gent erreichen Sie in 35 Minuten.

Hotel ibis Gent Centrum Kathedraal ligt in het hart van de stad, tegenover de St. Bavo kathedraal met het beroemde Aanbidding van het lam van de gebroeders Van Eyck.
Das Hotel ibis Gent Centrum Cathedral befindet sich im Stadtzentrum, gegenüber der Kathedrale St. Bavo mit dem Genter Altar.