Traduction de «stad en uxmal en chichén-itzá » (Néerlandais → Allemand) :

Het ligt naast het Amerikaanse consulaat en is ideaal gelegen voor het verkennen van de " Witte Stad" en Uxmal en Chichén-Itzá.
Es liegt direkt neben dem US-amerikanischen Konsulat und ideal für die Erkundung der " Weißen Stadt" sowie der Touristenattraktionen Uxmal und Chichén Itzá.

Het is 70 km naar de Maya-ruïnes van Uxmal en Chichén-Itza, dat op de werelderfgoedlijst van UNESCO staat, is bereikbaar in 1,5 uur rijden.
Die Maya-Ruinen von Uxmal sind 70 km entfernt, während das UNESCO-Weltkulturerbe Chichén Itzá eine 1,5-stündige Autofahrt entfernt ist.

U rijdt in ongeveer een uur naar de Maya-steden Uxmal en Chichen Itza.
Zu den Mayastätten Uxmal und Chichen Itzá gelangen Sie von der Hacienda nach etwa einer 1-stündigen Fahrt.

Dit milieuvriendelijke resort ligt in de Maya-stad Chichen Itza, op slechts 300 meter ten zuidoosten van de zuidelijke ingang.
Dieses umweltfreundliche Resort befindet sich in der Maya-Stadt Chichen Itza, nur 300 m vom südöstlichen Eingang der Stätte entfernt.

De excursiebalie van het hotel helpt u bij het organiseren van culturele uitstapjes in de omgeving, zoals excursies naar de antieke steden Chichén Itzá en Uxmal.
Die Mitarbeiter des Reisebüros in der Unterkunft helfen Ihnen auch gerne bei der Planung von Besichtigungstouren der umliegenden Sehenswürdigkeiten, wie etwa zu den Ruinenstätten Chichén Itzá und Uxmal.

De archeologische site Uxmal bevindt zich op 50 minuten rijden van het Casa Mexilio en u rijdt in 1,5 uur naar de oude ruïnes van Chichen Itza.
Nach 50 Minuten Fahrt vom Hotel Casa Mexilio erreichen Sie die archäologische Ausgrabungsstätte von Uxmal und die antiken Ruinen von Chichen Itza sind eine 1,5-stündige Fahrt von der Unterkunft entfernt.

Het hotel ligt op 40 minuten rijden van de archeologische opgraving Chichen Itza en op 2 uur rijden van de stad Mérida.
Das Hotel 40 Fahrminuten von der Ruinenstätte Chichen Itza entfernt und die Stadt Mérida erreichen Sie mit dem Auto nach 2 Stunden.