Traduction de «stad en have van skopelos » (Néerlandais → Allemand) :

De stranden van Kastani, Milia, Andrines en Panormos bevinden zich allemaal op minder dan 1,5 km afstand. De haven van Glossa ligt op 15 minuten rijden van de accommodatie en de stad en have van Skopelos zijn met de auto in 30 minuten te bereiken.
Am Strand von Neo Klima können Sie zudem Kajaks mieten. Die Strände von Kastani, Milia, Andrines und Panormos liegen nicht weiter als 1,5 km entfernt. Der Hafen von Glossa befindet sich eine 15-minütige Fahrt von der Unterkunft entfernt. Die Stadt Skopelos und den dortigen Hafen erreichen Sie nach 30 Minuten mit dem Auto.

Het Ionia Hotel ligt in de belangrijkste stad van het eiland Skopelos en biedt kamers met airconditioning en een balkon met uitzicht op de tuin.
Das Ionia Hotel in der Hauptstadt von Skopelos bietet Ihnen klimatisierte Zimmer mit Balkon und Blick auf den Garten.

De stad en haven van Skopelos liggen op 3,5 km afstand.
Die Stadt Skopelos und der Hafen befinden sich 3,5 km entfernt.

Denise Hotel heeft een centrale ligging in Skopelos Stad en beschikt over een zwembad en kamers met een gemeubileerd balkon met uitzicht op de schilderachtige stad en de Egeïsche Zee.
Im Zentrum der Stadt Skopelos erwartet Sie das Denise Hotel mit einem Swimmingpool und Zimmern mit möbliertem Balkon und Blick auf die malerische Stadt und die Ägäis.

Het meertalige personeel bij de excursiebalie kan informatie verstrekken over bezienswaardigheden, zoals het 13e-eeuwse Venetiaanse kasteel in de stad Skopelos.
Die mehrsprachigen Mitarbeiter am Tourenschalter informieren Sie gerne über Sehenswürdigkeiten wie die venezianische Festung aus dem 13. Jahrhundert in der Stadt Skopelos.

De stad Skopelos en het dorp Glossa bevinden zich allebei op 20 minuten rijden van het hotel.
Die Stadt Skopelos und das Dorf Glossa erreichen Sie jeweils nach einer 20-minütigen Autofahrt.

Villa Chrysalis ligt in de stad Skopelos en biedt een eigen zwembad en een zonneterras.
Ein eigener Pool und eine Sonnenterrasse gehören zu den Vorzügen der Villa Chrysalis, die Sie in der Stadt Skopelos begrüßt.

Amalia Hotel heeft een zwembad en een apart kinderbad en ligt op slechts 60 meter van het voornaamste strand van Skópelos-stad.
Das 3-Sterne-Hotel Amalia erwartet Sie nur 60 Meter vom Hauptstrand in Skópelos-Stadt entfernt mit einem Pool und einem separaten Kinderbecken.

Kohili Villas wordt omringd door een kleurrijke tuin met aromatische planten en fruitbomen. De accommodatie biedt zelfstandige woningen met een eigen zwembad en 2 balkons met uitzicht over de stad Skopelos en de haven.
Die Kohili Villas sind von einem farbenfrohen Garten mit wohlriechenden Pflanzen und Obstbäumen umgeben. Hier erwarten Sie unabhängige Villen mit eigenem Pool und 2 Balkonen mit Aussicht auf die Stadt Skopelos und den Hafen.

Marigoula Village ligt in de stad Skopelos en beschikt over een zwembad en een gemeubileerd zonneterras dat omgeven wordt door een goed onderhouden tuin.
Das Marigoula Village begrüßt Sie in der Stadt Skopelos. Freuen Sie sich auf einen Pool und eine von einem gepflegten Garten umgebene, möblierte Sonnenterrasse.