Vertaling van "stad en dicht bij het winkelcentrum " (Nederlands → Duits) :

Het hotel ligt aan de Avenida Atlântica, aan zee, in het hart van de stad en dicht bij het winkelcentrum Atlântico. In de omgeving vindt u verschillende bedrijven, winkels, bars en restaurants.
An der Avenida Atlântica, mit Blick auf das Meer, liegt das Hotel im Herzen der Stadt, nahe beim Einkaufszentrum Atlântico, einem Viertel, in dem es verschiedene Unternehmen, Geschäfte, Bars und Restaurants gibt.

Het hotel ligt slechts drie blokken verwijderd van Parcão, een van de grootste groene zones van de stad, en dicht bij winkelcentrum Moinhos.
Es ist nur drei Blocks vom Parcão, einer der größten Grünflächen der Stadt, entfernt und liegt in der Nähe des Moinhos-Einkaufszentrums.

Het ibis-hotel Blumenau is gelegen in het centrum van de stad, dicht bij het winkelcentrum Neumarkt en het Carlos Gomes-theater.
Das ibis Blumenau Hotel befindet sich im Stadtzentrum, nahe dem Einkaufszentrum Neumarkt und dem Theater Carlos Gomes.

Vanwege de ligging midden in de zakenwijk Villeneuve d'Ascq en dicht bij het winkelcentrum V2 is het ideaal voor zowel zakenreizen als familie-uitjes. Bovendien ligt het dicht bij het Museum voor Moderne Kunst (LAM) en het Lille Villeneuve d'Ascq stadion.
Mit seiner Lage im Zentrum des Geschäftsviertels Villeneuve und nahe bei Einkaufszentrum V2, Museum für Moderne Kunst (LAM) und Stadion Lille Villeneuve d'Ascq ist es ideal für Geschäfts- sowie Familienreisen.

Het ibis hotel ligt in het centrum van Nizhny Novgorod, dicht bij het winkelcentrum in de straat B. Pokrovskaya in het historische stadscentrum.
Das ibis-Hotel befindet sich im Zentrum von Nischni Nowgorod, ganz in der Nähe der Einkaufsmeile in der historischen B. Pokrowskaya-Straße.

Het hotel bevindt zich dicht bij het winkelcentrum BH en de beste uitgaansgelegenheden van de mijnstad.
Es liegt in der Nähe des Einkaufszentrums BH u. den besten Orten des Nachtlebens der Hauptstadt des Bergbaus. Das Veranstaltungszentrum Expominas ist leicht zu erreichen.

Het Mercure-hotel São Paulo Privilege bevindt zich in het aantrekkelijke district Moema, aan een zijstraat van de Avenida Ibirapuera, dicht bij het winkelcentrum en het park van Ibirapuera.
Das Mercure São Paulo Privilege Hotel liegt im schönen Viertel Moema, in einer Querstraße zur Avenida Ibirapuera, nahe an Einkaufszentrum Ibirapuera und am Ibirapuera-Park.

Het ligt dicht bij een winkelcentrum en op 10 minuten van Pau Uzein Airport en het treinstation van Pau.
Es liegt in der Nähe von einem Einkaufszentrum und 10 Min. von Flughafen Pau Uzein sowie Bahnhof Pau.