Vertaling van "stad en dagelijks " (Nederlands → Duits) :

Het hotel biedt een pendeldienst naar de bezienswaardigheden van de stad en dagelijks een gratis pendeldienst van het hotel naar het centrum van de stad, die om de 2 uur vertrekt.
Nutzen Sie den Shuttleservice zu den Sehenswürdigkeiten der Stadt. Täglich bietet das Hotel alle 2 Stunden einen kostenlosen Shuttleservice zum Stadtzentrum.

In de klassieke eetzaal met uitzicht op de stad wordt dagelijks een Amerikaans ontbijt geserveerd.
Morgens wird im eleganten Speiseraum mit Blick auf die Stadt ein amerikanisches Frühstück serviert.

Op het terras met panoramisch uitzicht op zee en de stad wordt dagelijks een ontbijt geserveerd met natuurlijke ingrediënten.
Ein tägliches Frühstück mit natürlichen Produkten wird auf der Terrasse mit Panoramablick auf die Stadt und das Meer serviert.

U kunt genieten van een ontbijt, lichte maaltijden en een dagelijks vast menu in het restaurant van het Llobet, dat uitzicht biedt over de stad Ibiza.
Genießen Sie Frühstück, leichte Mahlzeiten und ein tägliches Menü im Restaurant des Llobet, das eine Aussicht auf Ibiza-Stadt bietet.

Dit hostel ligt centraal in het historisch centrum van Mexico-Stad, op slechts 3 minuten lopen van het Zócalo-plein. Het biedt gratis WiFi in het hele hotel en een gratis dagelijks ontbijt.
Im historischen Zentrum von Mexiko-Stadt und nur 3 Gehminuten vom Zócalo-Platz entfernt empfängt Sie dieses Hostel mit einem täglich kostenfreien Frühstück und kostenfreiem WLAN in der gesamten Unterkunft.

Alteza Polanco ligt in Polanco, één van de meest prestigieuze winkelgebieden in Mexico-stad, en biedt volledig ingerichte accommodaties met gratis WiFi en dagelijks een gratis continentaal ontbijt.
In Polanco, einem der bekanntesten Einkaufsviertel in Mexiko-Stadt, bietet das Alteza Polanco voll ausgestattete Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN und täglich ein kostenfreies kontinentales Frühstück.

Het hotel serveert dagelijks een ontbijt in de eetzaal met uitzicht op de stad.
Im Speisesaal des Hotels wird täglich das Frühstück serviert und Sie genießen Stadtblick.

Het biedt dagelijks een gratis pendeldienst naar het strandpark van Al Mamzar, het centrum van Deira-stad en Naif Souq.
Freuen Sie sich auch auf einen täglichen kostenfreien Shuttleservice zum Al Mamzar Beach Park, ins Stadtzentrum von Deira und zum Naif Souq.

HI Chicago Hostel is gevestigd in een historisch pand en bevindt zich in het hart van stad, vlakbij alle bedrijvigheid die Chicago te bieden heeft. Het hostel is modern ingericht en verzorgd dagelijks een gratis continentaal ontbijt.
In diesem wunderschönen, historischen Hostel erleben Sie das pulsierende Chicago im Zentrum des Geschehens. Freuen Sie sich auf komfortable und moderne Unterkünfte mit kostenlosem kontinentalen Frühstück im Herzen der Innenstadt.

Tal van buslijnen verbinden Novalja met bijna alle delen van Kroatië. Er vaart ook dagelijks een catamaran naar het eiland Rab en de stad Rijeka.
Zahlreiche Buslinien verbinden Novalja mit fast allen Teilen von Kroatien. Dank des Katamaran-Services gelangen Sie täglich zur Insel Rab und in die Stadt Rijeka.