Traduction de «stad en circa » (Néerlandais → Allemand) :

Het Mercure Macaé ligt aan de Avenida Atlântica, tegenover het strand van Cavaleiros, een van de mooiste stranden van de stad op circa 183 km van Rio de Janeiro.
Das Mercure Macaé Hotel befindet sich in der Av. Atlântica, gegenüber des Cavaleiros-Strands, einem der schönsten Strände der Stadt Macaé, die in der Mitte des Bundesstaates und ca. 183 km von Rio de Janeiro entfernt liegt.

Het ibis budget Frankfurt Offenbach Sued bevindt zich aan de rand van de stad, op circa 1 km van de A661, en heeft een goede verbinding met het stadscentrum.
Das ibis budget Frankfurt Offenbach Sued befindet sich am Stadtrand rund 1 km von der Autobahn A661 entfernt sowie verkehrsgünstig zur Innenstadt.

Het ibis budget Berlin Hennigsdorf bevindt zich aan de rand van de stad, op circa 3 km van de A111, en heeft een uitstekende verbinding met het stadscentrum.
Das ibis budget Berlin Hennigsdorf befindet sich am Stadtrand rund 3 km von der Autobahn A111 entfernt und liegt damit verkehrsgünstig zur Innenstadt.

Het ibis budget Essen Nord ligt op 12 minuten van de stad en circa 5,5 km van de snelweg A42.
Das ibis budget Essen Nord befindet sich 12 Minuten von der City und etwa 5,5 km von der Autobahn A42 entfernt.

Het ibis budget Bielefeld City Ost bevindt zich aan de rand van de stad, op circa 3 km van de A2 en heeft een goede verbinding met het stadscentrum.
Das ibis budget Bielefeld City Ost befindet sich am Stadtrand rund 3 km von der Autobahn A2 entfernt und liegt verkehrsgünstig zur Innenstadt.

Het ibis budget Nuernberg Tennenlohe ligt op circa 15 minuten van het centrum van de stad en is eenvoudig te bereiken vanaf het nabijgelegen vliegveld en de A3.
Das ibis budget Nuernberg Tennenlohe liegt rund 15 Minuten vom Zentrum entfernt und ist bequem über den nahen Flughafen und die A3 zu erreichen.

Het ibis hotel Köln Frechen ligt aan de stadsgrenzen in het westen van Keulen in Europark Frechen, circa 8 km van de stad Keulen.
Das ibis Hotel Köln Frechen liegt direkt an der westlichen Kölner Stadtgrenze im Europark Frechen, nur ca. 8km von der Kölner City.

Met circa 46.500 inwoners wordt deze stad als het centrum van de regio Stuttgart beschouwd”.
Die Stadt Böblingen gilt mit ca. 46.500 Einwohnern als Mittelzentrum und ist ein Teil der Region Stuttgart”.

Het ibis budget Hamburg Altona ligt op circa 15 minuten van het centrum van de stad en is bereikbaar via de nabijgelegen A7.
Das ibis budget Hamburg Altona befindet sich rund 15 Min. vom Zentrum entfernt und ist über die nahe Autobahn A7 erreichbar.