Vertaling van "stad elk huis is uitgerust " (Nederlands → Duits) :

U waant zich hier op het platteland in plaats van in de stad. Elk huis is uitgerust met een flatscreen-tv, een dvd-speler, banken en centrale verwarming, die op zonne-energie werkt.
Alle Häuser erwarten Sie mit einem Flachbild-Kabel-TV einem DVD-Player sowie Sofas.

De seizoensgebonden bar op het dak schenkt 's avonds cocktails en biedt een prachtig uitzicht over de stad.Elke kamer is uitgerust met gratis kabel-tv en een koffiezetapparaat.
Auf der saisonal geöffneten Dachterrassenbar genießen Sie am Abend den ein oder anderen Cocktail und bestaunen dabei die Aussicht auf die Stadt. Kostenfreies Kabel-TV sowie Kaffeezubehör gehören in jedem der modern eingerichteten Zimmer im Midtown Atlanta Renaissance Hotel zur Standardausstattung.

Het huis is uitgerust met een flatscreen-tv met satellietkanalen, een volledig uitgeruste keuken met vaatwasser en magnetron, een balkon met uitzicht op de bergen en de stad, een open haard en een zithoek.
Das Haus bietet Ihnen einen Flachbild-Sat-TV, eine voll ausgestattete Küche mit einer Spülmaschine und einer Mikrowelle, einen Balkon mit Berg- und Stadtblick, einen Kamin und einen Sitzbereich.

Elk huis van het Belle Berck sur Mer heeft een volledig uitgeruste keuken met keukengerei, een oven en een koelkast.
Jedes Haus im Belle Berck sur Mer verfügt über eine komplett ausgestattete Küche mit Küchenutensilien, einem Backofen und einem Kühlschrank.

U kunt gebruikmaken van een wasmachine. Elk huis beschikt over een woonruimte met bank, eethoek en flatscreen-tv met satellietzenders. U kunt uw eigen maaltijden bereiden in een volledig uitgeruste keuken met oven, vaatwasser, koelkast en koffiezetapparaat.
Es gibt einen Wohnraum mit einem Sofa, einem Flachbild-Sat-TV und einem Esstisch. Die Küche ist mit einem Backofen, einem Geschirrspüler, einem Kühlschrank und einer Kaffeemaschine ausgestattet.

Elk huis is voorzien van airconditioning en beschikt over een volledig uitgeruste keuken met een eethoek, een koelkast en een fornuis.
Zudem erwarten Sie ein Balkon und eine Terrasse. Die klimatisierten Unterkünfte verfügen zudem über eine voll ausgestattete Küche mit Essbereich, Kühlschrank und Herd.

Elk huis is voorzien van een terras, een volledig uitgeruste keuken, een open haard en een tv.
Jedes Haus ist mit einer Terrasse, einer komplett eingerichteten Küche, einem Kamin und einem TV ausgestattet.

Elk huis in het Notos is voorzien van airconditioning en bestaat uit twee aparte slaapkamers, een woonkamer, een badkamer en een volledig uitgeruste keuken met een eethoek.
Die klimatisierten Häuser des Notos bestehen aus zwei separaten Schlafzimmern, einem Wohnzimmer, einem Badezimmer und einer voll ausgestatteten Küche mit Essbereich.

Elk huis is voorzien van uitzicht op de tuin en de zee, een tv met een dvd-speler, een volledig uitgeruste keuken, een eigen badkamer en een wasruimte.
Jedes Haus verfügt über Garten und Meerblick sowie einen TV mit DVD-Player.

Elk huis heeft een eethoek en een goed uitgeruste keuken met oven en kookplaat.
Jedes Haus bietet einen Essbereich und eine gut ausgestattete Küchenzeile mit einem Backofen und einem Kochfeld.