Traduction de «stad edinburgh biedt treinverbindingen » (Néerlandais → Allemand) :

De luchthaven van Edinburgh bevindt zich op iets meer dan 1 uur rijden. De stad Edinburgh biedt treinverbindingen naar de rest van het Verenigd Koninkrijk.
Der Flughafen Edinburgh liegt nur 1 Stunde Autofahrt entfernt. Von der Innenstadt von Edinburgh gelangen Sie mit der Bahn in alle Teile von Großbritannien.

Het Edinburgh Holiday Guest House in de stad Edinburgh biedt gratis WiFi in het hele pand alsmede gratis parkeergelegenheid.
In Edinburgh bietet das Edinburgh Holiday Guest House kostenfreies WLAN im gesamten Gebäude und kostenlose Parkplätze.

Het Albyn Townhouse wordt beheerd door een familie en ligt op slechts 15 minuten lopen van de Middeleeuwse stad Edinburgh. Het biedt 4-sterrenaccommodatie op basis van logies en ontbijt met kingsize bedden en een compleet Schots ontbijt in een 19e-eeuws herenhuis met 4 verdiepingen.
Nur 15 Gehminuten vom mittelalterlichen Stadtzentrum von Edinburgh entfernt empfängt Sie das Albyn Townhouse als ein familiengeführtes 4-Sterne-B B in einem 4-stöckigen Stadthaus aus dem 19. Jahrhundert. Freuen Sie sich auf Kingsize-Betten und ein komplettes schottisches Frühstück.

De woonkamer biedt uitzicht over de stad Edinburgh.
Von den Erkerfenstern der Lounge blicken Sie auf die Innenstadt von Edinburgh.

Ramsgate is een ideale uitvalsbasis voor het verkennen van de stad Canterbury en biedt snelle treinverbindingen naar Londen.
Ramsgate ist ein idealer Ausgangspunkt für die Erkundung der Stadt Canterbury oder für eine Zugreise nach London.

Station Bahnhof Dresden Cotta ligt op slechts 500 meter afstand en het biedt goede treinverbindingen door de hele stad.
Der Bahnhof Dresden Cotta ist nur 500 m vom Apartment entfernt und bietet Ihnen gute Verbindungen in die gesamte Stadt.

The Duke of Edinburgh Hotel ligt op slechts 3 minuten lopen van het centrum van de stad Barrow en biedt gratis WiFi, gratis parkeergelegenheid en een traditioneel restaurant en bar.
Nur 3 Gehminuten vom Stadtzentrum von Barrow entfernt begrüßt Sie das Duke of Edinburgh Hotel mit kostenfreiem WLAN und kostenfreien Parkmöglichkeiten.

Lady Nicolson Court ligt in de oude binnenstad van Edinburgh. Het hotel biedt moderne studio's met eigen keuken, wasdroogcombinatie en uitzicht over de stad, op slechts 10 minuten van het stadscentrum.
Das Lady Nicolson Court liegt in der Altstadt von Edinburgh. Es bietet 2 unterschiedliche Arten von Studioapartments, die mit einer eigenen Küche und einer Kombination aus Waschmaschine/Trockner ausgestattet sind.

Het Royal Overseas League Hotel ligt in het hart van Princes Street, pal tegenover het kasteel van Edinburgh. Het biedt gratis WiFi, een stijlvolle brasserie en een prachtig uitzicht over de stad.
Direkt an der Princes Street erwartet Sie gleich gegenüber dem Edinburgh Castle das Royal Overseas League Hotel mit kostenfreiem WLAN, einer eleganten Brasserie und einer atemberaubenden Aussicht auf die Stadt.

Portsburgh Court ligt op 10 minuten lopen van de Universiteit van Edinburgh en biedt kamers met eigen badkamer en studio's in het centrum van de stad.
Der Portsburgh Court begrüßt Sie in der Innenstadt, nur 10 Gehminuten von der Universität von Edinburgh entfernt und bietet Zimmer mit Bad sowie Studios.