Traduction de «stad de kathedraal bevindt » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt trainen in de fitnessruimte, ontspannen in de sauna en genieten van een drankje in de skybar met uitzicht op de kathedraal van de stad. De kathedraal bevindt zich op 10 meter van het hotel.
Sie können im Senses Hotel Boutique im Fitnessraum trainieren, in der Sauna entspannen oder sich in der Skybar ein Getränk gönnen, während Sie die Aussicht auf die nur 10 m entfernt gelegene Kathedrale genießen.

Alessandria ligt op 30 minuten rijden. De middeleeuwse stad Asti met zijn 13de-eeuwse kathedraal bevindt zich op slechts 15 minuten rijden.
Alessandria erreichen Sie nach einer 30-minütigen Autofahrt. Begeistern wird Sie auch die nur 15 Autominuten entfernte mittelalterliche Stadt Asti mit ihrer Kathedrale aus dem 13. Jahrhundert.

Parador de Teruel bevindt zich op ongeveer 2 km van het hart van de stad, de kathedraal en de Mudéjartorens.
Das Parador befindet sich etwa 2 km vom Stadtzentrum, von den Mudéjar-Türmen und von der Kathedrale entfernt.

The Sanctuary House Hotel ligt in het iconische district Westminster van de stad Londen. Hier bevindt u zich op nog geen 5 minuten loopafstand van de oude kathedraal Westminster Abbey, de beroemde Houses of Parliament en de toren Big Ben.
Das Sanctuary House Hotel erwartet Sie im berühmten Stadtteil Westminster der Hauptstadt, weniger als 5 Gehminuten vom historischen Westminster Abbey, den berühmten Houses of Parliament sowie dem Big Ben entfernt.

U vindt er een spa en een zwembad op het dak met uitzicht over de stad, de kathedraal en de Middellandse Zee.
Freuen Sie sich auf einen Wellnessbereich und einen Pool auf dem Dach mit Blick auf die Stadt, die Kathedrale und das Mittelmeer.

NH Collection Mexico-stad Santa Fe bevindt zich in het westen van Mexico-Stad in de zakenwijk, op slechts een steenworp afstand van het winkelcentrum Santa Fe, en meer zakelijke en luxe winkelcentra.
Das NH-Collection Mexiko City Santa Fe liegt im Geschäftsviertel im Westen von Mexiko-Stadt, nur wenige Schritte vom Einkaufzentrum Santa Fe Mall und weiteren luxuriösen Einkaufszentren entfernt.

Stanza Hotel ligt in de wijk Roma-Condesa in Mexico-Stad. Het hotel bevindt zich op 30 minuten rijden van de internationale luchthaven Benito Juarez.
Im Viertel Roma-Condesa von Mexiko-Stadt begrüßt Sie dieses Hotel nur 30 Minuten vom internationalen Flughafen Benito Juarez entfernt.

De ruime kamers van Hotel Grandezza zijn voorzien van airconditioning en kijken uit op het plein van de stad, de kathedraal van de Heilige Petrus en Paulus, en de burcht Spielberg.
Die geräumigen, klimatisierten Zimmer im Grandezza Hotel bieten Ihnen Blick auf den Marktplatz, die St.-Peter-und-Paul-Kathedrale sowie die Festung Spilberk.

Vanuit de kamers van het City Hotel Szeged kunt u genieten van een panoramisch uitzicht op de stad, de kathedraal en de omgeving.
Freuen Sie sich auf eine herrliche Panoramaaussicht auf die Stadt, die Kathedrale sowie die Umgebung aus den Zimmern des City Hotel Szeged.

Hotel de la Gare ligt tegenover het treinstation van Périgueux, op slechts 15 minuten lopen van het centrum van de stad, de kathedraal Saint-Front en het museum van kunst en archeologie van Périgord.
Das Hôtel de la Gare befindet sich gegenüber dem Bahnhof Facing Périgueux. Außerdem wohnen Sie 15 Gehminuten vom Stadtzentrum, der Kathedrale Saint-Front sowie dem Kunst- und Archäologiemuseum Périgord entfernt.