Traduction de «stad cortona » (Néerlandais → Allemand) :

Borgo Il Melone is een groots 19e-eeuws landhuis en ligt op 5 minuten rijden van de stad Cortona.
Das Borgo Il Melone begrüßt Sie in einem prächtigen Herrenhaus aus dem 19. Jahrhundert in der Landschaft der Toskana. Die Anlage mit Außenpool ist nur 5 Fahrminuten von Cortona entfernt.

Met de auto bent u binnen 3 minuten in de historische, Etruskische stad Cortona.
Eine 3-minütige Fahrt bringt Sie zu der alten etruskischen Stadt Cortona.

Het I Capricci Di Merion - Antica Residenza bevindt zich op 18 km van de stad Cortona en op 30 minuten rijden van de regionale hoofdstad Perugia.
Cortona befindet sich 18 km vom Antica Residence entfernt. Perugia, die Hauptstadt der Region, erreichen Sie nach einer 30-minütigen Autofahrt.

Het hotel ligt midden in de heuvels op de grens van Umbrië - Toscane en ligt ingenesteld in de natuur op slechts 6 km van de historische stad Cortona.
Inmitten der natürlichen Hügellandschaft an der Grenze zwischen Umbrien und der Toskana erwartet Sie dieses Hotel. Nur 6 km trennen Sie von der historischen Stadt Cortona.

Hotel San Michele is gevestigd in het oude paleis van Baldelli, 1 van de oudste gebouwen van Cortona, en heeft een strategische ligging direct in het centrum van de stad.
In günstiger Lage im Stadtzentrum gelegen empfängt Sie das Hotel San Michele in einem der ältesten Gebäude von Cortona, dem historischen Palazzo Baldelli.

Casa Bellavista ligt in Cortona en biedt uitzicht op de stad, Castiglion Fiorentino en het het kasteel van Montecchio.
In Cortona erwartet Sie die Casa Bellavista mit einem Blick auf die Stadt, den Ort Castiglion Fiorentino und die Burg von Montecchio.