Vertaling van "stad carlisle " (Nederlands → Duits) :

Premier Inn Carlisle M6 Jct42 biedt betaalbare comfortabele accommodatie en heeft een gunstige ligging ten opzichte van de renbaan en het centrum van de stad Carlisle.
Im Premier Inn Carlisle M6 Jct42 erwarten Sie günstige Zimmer. Von hier aus erreichen Sie bequem die Rennstrecke von Carlisle und das Stadtzentrum.

Deze Premier Inn ligt bij afslag 42 van de M6, ten noorden van het Lake District en een paar kilometer ten zuiden van het centrum van de stad Carlisle.
Dieses Premier Inn befindet sich nördlich des Lake District an der Ausfahrt 42 der M6, nur wenige Kilometer südlich vom Stadtzentrum von Carlisle.

Het Cumbria Park Hotel ligt in een rustige buitenwijk op slechts 10 minuten lopen ten noorden van het centrum van de stad Carlisle. Het biedt een bekroonde tuin en kamers met een flatscreen-tv.
In nur 10 Gehminuten Entfernung vom Stadtzentrum von Carlisle bietet Ihnen das Cumbria Park Hotel einen preisgekrönten Park sowie Zimmer mit einem Flachbild-TV. Sie wohnen in der ruhigen nördlichen Vorstadt von Carlisle.

In de buurt vindt u de stad Carlisle, de grens met Schotland en de Muur van Hadrianus.
Die schottische Grenze, Carlisle und der Hadrianswall befinden sich ganz in der Nähe.

Vanuit het Ibis Carlisle City Centre zijn de historische bezienswaardigheden in de stad, winkels en nachtleven goed bereikbaar.
Das ibis Carlisle City Centre bietet leichten Zugang zu den historischen Sehenswürdigkeiten, Geschäften und dem Nachtleben der Stadt.

Het ibis Carlisle heeft een uitstekende centrale ligging, in het hart van de stad.
Das Hotel Ibis Carlisle genießt eine hervorragende zentrale Lage im Herzen der Stadt.

De stad ligt net ten noorden van Cumbria, op 14,5 km van Carlisle en minder dan 30 minuten rijden van het naburige bosgebied Northumberland Kielder.
Der Ort Gretna befindet sich nördlich der Grafstadt Cumbria und 14,5 km von Carlisle entfernt. Den benachbarten Kielder Water and Forest Park in Northumberland erreichen Sie in weniger als 30 Fahrminuten.