Traduction de «stad brandenburg an der » (Néerlandais → Allemand) :

De stad Brandenburg an der Havel ligt 14 km verderop.
Die Stadt Brandenburg an der Havel liegt 14 km entfernt.

Het Travdo Seehotel ligt op 7 km van Brandenburg an der Havel, en biedt tevens een sauna en huurfietsen.
Das 7 km von Brandenburg an der Havel entfernte Travdo Seehotel verfügt zudem über eine Sauna und einen Fahrradverleih.

Dit 4-sterrenhotel in Brandenburg an der Havel ligt in het oude centrum in de buurt van het stadhuis, het monument Roland, winkels en musea.
Dieses 4-Sterne-Hotel in Brandenburg an der Havel liegt in der Altstadt in der Nähe vom Rathaus, von der Rolandstatue und von Geschäften und Museen.

U rijdt in 10 minuten naar het centrum van Brandenburg an der Havel.
Hier wohnen Sie auf dem Gelände eines renovierten Barockschlosses, 10 Fahrminuten vom Zentrum von Brandenburg an der Havel entfernt.

In Brandenburg an der Havel kunt u fantastisch wandelen, fietsen en boottochten maken.
Hier steht Ihnen auch einen Fahrrad- und Bootsverleih zur Verfügung. In Brandenburg an der Havel können Sie Radfahren, Wandern und Bootsfahrten unternehmen.

Brandenburg an der Havel, met zijn omliggende meren, ligt op 20 km afstand.
Nach 20 km erreichen Sie die Stadt Brandenburg an der Havel und die umliegenden Seen.

Het Ringhotel Bundschu ligt slechts 40 km van de middeleeuwse stad Rothenburg ob der Tauber en de kathedrale stad Würzburg.
Das Ringhotel Bundschu liegt nur 40 km von der mittelalterlichen Stadt Rothenburg ob der Tauber sowie von der Domstadt Würzburg entfernt.

Dit hotel ligt op een gunstige, rustige locatie in de Frankische stad Höchstadt an der Aisch. Het hotel is een ideale uitvalsbasis voor bezoeken aan Bamberg, Erlangen en Neurenberg.
Dieses Hotel genießt eine vorteilhafte und ruhige Lage in der fränkischen Stadt Höchstadt an der Aisch und empfiehlt sich als Ausgangspunkt für Ihren Besuch Bambergs, Erlangens und Nürnbergs.

Dit viersterrenhotel biedt elegante accommodatie, een charmant restaurant en gratis draadloos internet. Het ligt te midden van groene landschappen in de Beierse stad Neustadt an der Aisch.
Dieses 4-Sterne-Hotel empfängt in Neustadt an der Aisch, umgeben von der herrlich grünen Landschaft Bayerns. Freuen Sie sich auf diese elegante Unterkunft mit einem bezaubernden Restaurant und kostenfreiem WLAN.

Dit familiegerunde hotel ligt in het hart van de Hessische stad Limburg an der Lahn, vlakbij het treinstation en de afrit van de A3 snelweg.
Dieses familiengefüghrte Hotel befindet sich in der Nähe vom Bahnhof und der Autobahnabfahrt A3 im Herzen der hessischen Stadt Limburg an der Lahn.