Vertaling van "stad boottochten " (Nederlands → Duits) :

In de zomermaanden kunt u vanaf de boulevard van de stad boottochten maken naar Split, het nationaal park Kornati of het eiland Hvar.
An der Strandpromenade der Stadt werden im Sommer Bootsfahrten nach Split, dem Nationalpark Kornati und der Insel Hvar angeboten.

Het Clave del Sol kan rondleidingen door de stad, boottochten over de rivier en tickets voor lokale shows voor u regelen.
Das Clave de Sol kann Stadtführungen, Bootsfahrten entlang des Flusses sowie Tickets für örtliche Shows für Sie organisieren.

De medewerkers van het Rio Grande kunnen bezienswaardigheden in de buurt aanbevelen, maar ook rondleidingen door de stad en boottochten voor gasten organiseren.
Die Mitarbeiter des Grande Rio geben gerne Tipps zu Sehenswürdigkeiten in der Umgebung und organisieren auch Stadtführungen und Bootsfahrten für Sie.

Het is voorzien van kleurrijke kamers met een traditionele inrichting en verzorgt boottochten en rondleidingen door de stad.
Freuen Sie sich hier auf traditionell eingerichtete, farbenfrohe Zimmer sowie Bootsfahrten und Stadtbesichtigungen.

De 24-uursreceptie van het hotel kan kaartjes voor het theater, rondleidingen door de stad of boottochten op de rivier de Vltava voor u regelen.
Die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption organisieren gerne Theaterkarten sowie Stadtrundfahrten und Schiffsfahrten auf der Moldau für Sie.

Tijdens uw verblijf kunt u boottochten maken, wandelen door de natuur of de middeleeuwse stad verkennen.
Sie können Bootsfahrten auf dem See und Spaziergänge unternehmen, aber auch die mittelalterliche Stadt erkunden.

U kunt ook ontbijten op het terras met panoramisch uitzicht over zee Het Zlatna Ribica Guest House bevindt zich op slechts 15 minuten rijden van het centrum van de stad Sibenik. De medewerkers helpen u graag met het regelen van uitstapjes naar tal van nationale parken en boottochten naar de nabijgelegen eilanden.
Sie wohnen nur 15 Fahrminuten entfernt vom Zentrum Sibeniks. Die Mitarbeiter im Zlatna Ribica Guest House können für Sie Ausflüge in mehrere Nationalparks sowie Bootsfahrten zu den umliegenden Inseln organisieren.

De stad ligt vlakbij het IJsselmeer, dat ideaal is om boottochten te maken en watersporten te beoefenen.
Die Stadt liegt am Ijsselmeer - ideal für Bootsausflüge und Wassersport.

Boottochten en raften kunt u in het centrum van de stad regelen.
Bootsausflüge und Raftingtouren können im Stadtzentrum organisiert werden.

Split Backpackers organiseert rondleidingen door de stad, watersporten en boottochten naar de omliggende eilanden.
Die Mitarbeiter des Split Backpackers organisieren gerne Stadtführungen, Wassersportaktivitäten und Bootsfahrten zu den umliegenden Inseln für Sie.