Vertaling van "stad bezoeken of deelnemen " (Nederlands → Duits) :

U kunt een fiets huren bij het hotel en de stad bezoeken of deelnemen aan een wijnproeverij.
Sie können in der Unterkunft ein Fahrrad mieten und die Stadt besuchen oder an einer Weinprobe teilnehmen.

Op minder dan 15 minuten rijden kunt u de wijngaarden bezoeken en deelnemen aan cognacproeverijen. Het treinstation van Cognac ligt op 16 km afstand.
In 15 Autominuten Entfernung können Sie Weingüter besuchen und an Cognac-Verkostungen teilnehmen.

U kunt de boerderij van de accommodatie bezoeken en deelnemen aan de agrarische activiteiten of ontspannen in de hangmatten en ligstoelen in de tuin.
Sie können auch den Bauernhof an der Unterkunft besuchen und an landwirtschaftlichen Aktivitäten teilnehmen. Die Hängematten und Liegestühle im Garten laden zum Entspannen ein.

De afstand naar de populaire stad Albufeira is 18 km. Daar kunt u de oude stad bezoeken, vol met bars, restaurants en toeristische winkels.
Das beliebte Albufeira erreichen Sie nach 18 km. Die dortige, lebhafte Altstadt lockt mit ihren Bars, Restaurants und touristenfreundlichen Geschäften.

U kunt de kathedraal van Zagreb, de middeleeuwse Opper Stad en de populaire winkelstraat Ilica in het centrum van de stad bezoeken.
Die Kathedrale von Zagreb, die mittelalterliche Oberstadt und die beliebte Einkaufsstraße können Sie im Zentrum der Stadt erkunden.

Vanuit het centrum van de stad kunt u deelnemen aan begeleide wandel- en bustochten. Of u kunt er een bezoek brengen aan het museum Workhouse, een voormalig ziekenhuis met een rijke historie en het theater The Waterside.
Geführte Wanderungen und Bustouren beginnen im Stadtzentrum, in dem sich auch das Workhouse Museum und das The Waterside Theatre befinden.

U kunt tijdens uw verblijf in het Pavillion Louvre Rivoli één van de drukste winkelgebieden in de stad bezoeken; u bevindt zich dicht bij de winkels van Grands Magasins en Faubourg Saint-Honoré.
Im Pavillion Louvre Rivoli wohnen Sie in der Nähe der geschäftigsten Einkaufsviertel. Die großen Kaufhäuser und die Rue du Faubourg-Saint-Honoré mit ihren zahlreiche Geschäften liegen unweit des Hotels.

U kunt de bezienswaardigheden, galeries en monumenten van de stad bezoeken op minder dan 10 minuten lopen.
In nur 10 Gehminuten erreichen Sie die Sehenswürdigkeiten, Galerien und Denkmäler der Stadt.

De Hostal Inn Madrid heeft een excursiebalie en u kunt te voet veel bezienswaardigheden van de stad bezoeken.
Ein Tourenschalter dient Ihrem Komfort und viele Sehenswürdigkeiten der Stadt erreichen Sie bequem zu Fuß.

U kunt uw hart ophalen in de betoverende straatjes van de Joodse wijk of de bezienswaardigheden van de oude stad bezoeken. Zo vindt u vlakbij de Klaagmuur, de ruïne van een synagoge, de berg Zion en de Armeense Heilig Grafkerk.
Genießen Sie die reizenden Gassen des jüdischen Viertels oder erkunden Sie die alte Stadt und ihre Sehenswürdigkeiten, darunter die Klagemauer, die Hurva-Synagoge, den Berg Zion und die Grabeskirche.