Vertaling van "stad beschikt tevens " (Nederlands → Duits) :

In het centrum van Southampton vindt u talloze winkels. De stad beschikt tevens over een bruisend nachtleven en meerdere locaties met live muziek.
Das Stadtzentrum von Southampton erwartet Sie mit einer Vielzahl von Geschäften, Nachtleben und Live-Musik.

Elke kamer beschikt tevens over een extra groot balkon met uitzicht over de stad, koffie- en theefaciliteiten en een interactieve flatscreentelevisie met satellietzenders.
Jedes Zimmer verfügt über einen extra großen Balkon mit Stadtblick, Tee- und Kaffeezubehör und einen interaktiven Flachbild-TV mit Sat-Empfang.

Het Holiday Inn Istanbul beschikt tevens over een café en een cocktailbar met uitzicht over de stad.
Besuchen Sie im Holiday Inn Istanbul auch das Café. Die Bar, die Sie mit ihrem Stadtblick begeistern wird, serviert Ihnen Cocktails.

Het beschikt tevens over een Turks bad, een sauna en volledig uitgeruste kamers met een panoramisch uitzicht over de stad.
Freuen Sie sich zudem auf ein Türkisches Bad, eine Sauna und komplett ausgestattete Zimmer mit Panoramablick auf die Stadt.

Het hotel beschikt tevens over een zonneterras met uitzicht over de stad.
Die Unterkunft verfügt zudem über eine Sonnenterrasse mit Stadtblick.

Ons hotel beschikt tevens over alle moderne gemakken en ligt vlak bij alle bezienswaardigheden in de stad, evenementen, restaurants en winkels.
Unser Haus verfügt außerdem über moderne Annehmlichkeiten und befindet sich in der Nähe von Sehenswürdigkeiten, Veranstaltungen, Einkaufsmöglichkeiten und Restaurants der Stadt.

Het hotel beschikt tevens over 2 terrassen met een panoramisch uitzicht over de stad.
Das Hotel besitzt 2 Terrassen mit herrlichem Panoramablick auf die Stadt.

Het appartement beschikt tevens over een eigen balkon met uitzicht op de stad.
Freuen Sie sich zudem auf einen eigenen Balkon mit Stadtblick.

Het biedt een buitenzwembad, overdekte tennisbaan en een trimbaan. Dit hotel beschikt tevens over een restaurant en ruime kamers met uitzicht op de stad.
Dieses Hotel bietet einen Außenpool, eine Tennishalle, eine Joggingstrecke und ein Restaurant. Sie wohnen in geräumigen Zimmern mit Blick auf die Stadt.

Het 5-sterrenhotel Porto Palácio Congress Hotel Spa - The Leading Hotels of the World beschikt over een lounge op het dak met een panoramisch uitzicht over de stad en de rivier de Douro. Het biedt tevens een binnenzwembad en een luxe spa met massageruimtes.
Entspannen Sie sich im 5-Sterne-Hotel Porto Palacio in der Lounge auf der Dachterrasse mit Panoramablick auf Porto und den Fluss Duero oder erholen Sie sich im luxuriösen Spa mit Massageräumen und einem Innenpool.