Traduction de «stad bern » (Néerlandais → Allemand) :

De stad Bern is bereikbaar in 30 minuten rijden met de auto.
Die Stadt Bern ist innerhalb von 30 Minuten mit dem Auto zu erreichen.

Dit hotel is de ideale uitvalsbasis voor het verkennen van het Berner Oberland of de stad Bern zelf.
Das Airporthotel Bern-Belp ist ein idealer Ausgangspunkt für Ausflüge in das Berner Oberland oder die Stadt Bern.

Het Best Western Hotel Grauholz heeft een gunstige, rustige ligging in de buurt van een bos. Het ligt bij het wegrestaurant Grauholz aan de snelweg A1/A6, dicht bij de stad Bern.
Das Best Western Hotel Grauholz befindet sich in verkehrsgünstiger und ruhiger Lage in Waldnähe an der Raststätte Grauholz auf der Autobahn A1/A6, nahe der Stadt Bern.

Alle belangrijke bezienswaardigheden van de stad Bern liggen op een steenworp afstand van Savoy.
Alle wichtigen Sehenswürdigkeiten von Bern liegen in fußläufiger Entfernung.

Met de auto rijdt u in 20 minuten naar de stad Bern.
Bern liegt nur 20 Fahrminuten entfernt.

Hôtel Alpes Lac bevindt zich op slechts 36 minuten met de trein van de stad Bern en op 48 minuten van Lausanne.
Die Stadt Bern befindet sich nur eine 36-minütige Zugfahrt entfernt. Lausanne erreichen Sie innerhalb von 48 Minuten.

Met de auto bent u in minder dan 30 minuten in de stad Bern.
Die Stadt Bern erreichen Sie nach einer 30-minütigen Fahrt.

Bern Backpackers Glocke is gehuisvest in een historisch gebouw op slechts 100 meter van de beroemde toren Zytglogge in het centrum van de stad.
Das Bern Backpackers Glocke befindet sich in einem historischen Gebäude, nur 100 m vom berühmten Zeitglockenturm Zytglogge entfernt und es begrüßt Sie direkt im Zentrum der Stadt.

Hotel Allegro Bern ligt in het centrum van Bern en biedt een uitzonderlijk uitzicht op de middeleeuwse stad en de indrukwekkende Alpen. Het hotel beschikt over een casino, 3 restaurants, 2 bars en 2 terrassen.
Mit einem außergewöhnlichen Blick auf die mittelalterliche Stadt und das eindrucksvolle Alpenpanorama begrüßt Sie das Hotel Allegro Bern im Berner Stadtzentrum. Neben einem Casino bietet es 3 Restaurants, 2 Bars und 2 Terrassen.

Het Weisses Kreuz ligt in de stad Lyss, tussen Biel en Bern. Het heeft een centrale ligging, vlak bij het centraal station en de afritten 1 en 6.
Auf halber Strecke zwischen Biel und Bern empfängt Sie das Hotel Weisses Kreuz in einer zentralen Lage in der Stadt Lyss. Die Autobahnausfahrten 1 und 6 sowie der Hauptbahnhof befinden sich in der Nähe.