Vertaling van "stad belgrado " (Nederlands → Duits) :

De rustig gelegen Villa Mystique biedt moderne kamers en bevindt zich in het stadsdeel Dedinje, op 2 km van het centrum van de stad Belgrado. U kunt gratis gebruikmaken van WiFi, fietsen en parkeergelegenheid.
In einer ruhigen Gegend von Dedinje und 2 km vom Zentrum entfernt begrüßt Sie die Villa Mistique mit modern eingerichteten Zimmern mit kostenfreiem WLAN und bietet Ihnen kostenfreie Parkplätze.

Het centrum van de stad Belgrado ligt op 10 km van BB Semlin. Hier zijn vele bezienswaardigheden te vinden, waaronder musea, galeries, theaters en het het Kalemegdan-fort.
Das Stadtzentrum von Belgrad mit seinen zahlreichen Sehenswürdigkeiten, wie der Festung Kalemegdan, Museen, Galerien und Theatern liegt 10 km vom Semlin entfernt.

Er zijn ook conferentiefaciliteiten en een executive lounge beschikbaar. De stad Belgrado ligt op ongeveer 5 km afstand.
Konferenzeinrichtungen und eine Executive Lounge sind ebenfalls vorhanden. Das Stadtzentrum von Belgrad liegt etwa 5 km entfernt.

Hotel Orasac ligt in een groene, mooie omgeving vlakbij Belgrado Hipodrom, Belgrado Fair en de beroemde picknickplaats Kosutnjak, bekend als de longen van de stad.
Das Hotel Orasac empfängt Sie in Belgrad, in grüner, malerischer Umgebung nahe des berühmten Picknickplatzes Kosutnjak, bekannt als die Lunge der Stadt, des Hippodroms und der Messe.

Hotel Srbija is gevestigd in een toren van 18 verdiepingen naast een pittoresk park, in een rustige en aangename buurt van Belgrado. Vanaf het restaurant op de bovenste verdieping hebt u een panoramisch uitzicht op de stad.
In einem 18-stöckigen Turm und neben einem malerischen bewaldeten Park befindet sich das Hotel Srbija in einer ruhigen und angenehmen Gegend von Belgrad. Bewundern Sie den Panoramablick auf die Stadt aus dem Restaurant auf der obersten Etage.

Hotel Excelsior Belgrado ligt in het hart van de stad, tegenover het stadhuis en de Nationale Vergadering.
Das Hotel Excelsior in Belgrad erwartet Sie im Herzen der Stadt, direkt gegenüber vom Rathaus und der Nationalversammlung.

In 15 minuten loopt u naar zowel het bruisende nachtleven van Belgrado als de musea, theaters en winkels in het centrum van de stad.
Das pulsierende Belgrader Nachtleben sowie das Stadtzentrum mit Museen, Theatern und Einkaufszentren erreichen Sie innerhalb eines 15-minütigen Spaziergangs.

Best Western Hotel Sumadija is rustig gelegen, op 2 km van de handelsbeurs van Belgrado en op 5 km van het centrum van de stad.
Das Best Western Hotel Sumadija befindet sich in ruhiger Lage, 2 km von der Messe Belgrad und 5 km vom Stadtzentrum entfernt.

Het trein- en busstation van Belgrado vindt u 1,4 km verderop. De openbare bus nr. 72 brengt u van de luchthaven Nikola Tesla naar het centrum van de stad, meer bepaald naar het busstation Zeleni Venac, op slechts een steenworp van de hoofdingang van het hotel.
Nach 1,4 km erreichen Sie wiederum den Bahnhof und Busbahnhof Belgrad. Vom Flughafen Belgrad Nikola Tesla können Sie mit der Buslinie 72 in die Innenstadt zur Haltestelle Zeleni Venac fahren. Von dort begeben Sie sich schon nach wenigen Schritten zum Haupteingang des Hotels.

Falkensteiner Hotel Belgrade biedt gratis WiFi en een elegant restaurant in de levendige wijk van de stad, in de buurt van het zakelijke centrum van Belgrado.
Das Falkensteiner Hotel Belgrade bietet kostenloses WLAN und ein elegantes Restaurant in einem pulsierenden Stadtteil in der Nähe des Geschäftsviertels von Belgrad.