Traduction de «staat tevens » (Néerlandais → Allemand) :

Er staat tevens een gratis fles water voor u klaar.
Kostenloses Mineralwasser steht ebenfalls für Sie bereit.

Er staat tevens een fles mineraalwater voor u klaar. U kunt ontspannen met een heerlijke massagebehandeling of trainen in het fitnesscentrum.
Entspannen Sie bei einer Massage oder trainieren Sie im Fitnesscenter.

Er staat tevens gratis mineraalwater voor u klaar.
Darüber hinaus erhalten Sie kostenfreies Mineralwasser.

Er staat tevens gratis mineraalwater voor u klaar.
Darüber hinaus erhalten Sie kostenfrei Mineralwasser.

Er staat tevens een lcd-tv met satellietzenders.
Ein LCD-Sat-TV ist ebenfalls vorhanden.

Auberge Weidendall staat vermeld in de Michelingids en is met twee vorken onderscheiden; het staat tevens vermeld in de Champerardgids.
Die Auberge Weidendall ist im Guide Michelin mit zwei Gabeln ausgezeichnet und scheint auch im Champerard-Führer auf.

Op elke kamer staat tevens een bureau.
Ein Schreibtisch steht ebenfalls in allen Zimmern zur Verfügung.

In deze ontbijtzaal staat tevens een flatscreen-tv. Voor drankjes en snacks kunt u ook gebruikmaken van de verkoopautomaten, en er is een fastfoodrestaurant op het terrein aanwezig.
In der Unterkunft sorgen zudem Getränke- und Snackautomaten sowie ein Fast-Food-Restaurant für Komfort.

De streek staat tevens bekend om zijn rode wijn. De elegante en moderne kamers van het Hotel Moderno zijn voorzien van airconditioning, en een lcd-tv met satelietzenders en pay-per-view-kanalen.
Alle eleganten und modernen Zimmer sind klimatisiert und besitzen und einen LCD-Sat-TV mit Pay-per-View.

Het restaurant van The Smugglers Inn is gespecialiseerd in gerechten met vis, schelp- en schaaldieren, en er staat tevens een aquarium met levende (rivier)kreeften.
Im Restaurant des Smuggler’s Inn, zu dem ein Becken mit lebenden Hummern und Langusten gehört, werden vor allem Köstlichkeiten aus Meeresfrüchten serviert.