Vertaling van "staat klaar " (Nederlands → Duits) :

Het hotelpersoneel staat klaar om je kamer schoon te maken, je te wekken en met andere gratis diensten.
Das Hotelpersonal bietet Ihnen Housekeeping, Weckanrufe und weitere zusätzliche Dienstleistungen.

Een pauze, zakenlunch of diner met het gezin: het team van het Chantecler-restaurant staat klaar om u te verwelkomen in een gezellige omgeving waar u onze beroemde Bresse-kip kunt proberen.
Ob für eine Pause, ein Geschäftsessen oder ein Abendessen mit der Familie . Das Restaurant Chantecler erwartet Sie mit seinem angenehmen Ambiente, wo Sie unser berühmtes Huhn à la Bresse probieren können.

Ons personeel staat klaar om met u een kamer te kiezen die perfect is afgestemd op uw behoeften en verwachtingen.
Unser Personal unterstützt Sie gerne bei der Wahl des für Ihre Bedürfnisse und Erwartungen geeigneten Zimmers.

Een professionele en vriendelijke medewerker staat klaar om u te bedienen.
Professionelle und freundliche Mitarbeiter stehen zu Ihrer Verfügung.

Ons personeel staat altijd voor u klaar in de 24-uurs Bar Rendez-Vous.
Komplett ausgestatteter Tagungsraum vorhanden. Die Bar Rendez-Vous ist rund um die Uhr geöffnet.

Het team van het Mercure Reims Parc des Expositions hotel staat voor u klaar”.
Vertrauen Sie dem Hotelteam des Mercure Reims Parc des Expositions”.

Het hele team van het Mercure Beaune Centre hotel staat voor u klaar om aan uw wensen tegemoet te komen”.
Das ganze Team des Mercure Beaune Centre Hotels steht Ihnen zur Verfügung”.

Onze conciërge staat altijd voor u klaar.
Unser Concierge hilft Ihnen gern mit Tipps für Ihren Aufenthalt in Dubai.

Ons meertalige receptiepersoneel staat 24 uur per dag, 7 dagen per week voor u klaar.
WLAN steht im ganzen Haus kostenfrei zur Verfügung.

Ons team is hartelijk en staat altijd voor u klaar.
Die Stärke unseres Teams liegt in seinem herzlichen Empfang und seiner Hilfsbereitschaft.