Vertaling van "staat een rij ligbedden " (Nederlands → Duits) :

Naast het grote, aan het strand grenzende zwembad van het Işil Club Bodrum staat een rij ligbedden.
Der große Pool am Strand des Isil Club Bodrum ist mit Sonnenliegen bestückt.

Eén daarvan ligt tegenover de oude Spaanse toren die het hotel zijn naam heeft. Dit strand biedt op de derde rij gratis ligbedden en parasols voor u.
Einer davon befindet sich genau gegenüber von einem alten spanischen Turm, der dem Hotel auch seinen Namen gab.

De East West Beach Club (die in de top 5 van Europa staat) bevindt zich op slechts 300 meter afstand en beschikt over een aparte ruimte voor gasten van het Pucic Palace, met gratis parasols en ligbedden.
Der East West Beach Club (einer von Europas Top 5) ist nur 300 m entfernt und verfügt über einen separaten Bereich mit kostenfreien Sonnenschirmen und Liegestühlen für die Gäste des Pucic Palace.

ALT Apartment and Rooms beschikt over een dakterras met ligbedden en biedt uitzicht op de haven en de binnenstad van Ibiza. Het ligt in de historische wijk Dalt Villa, dat op de werelderfgoedlijst van de UNESCO staat.
Mit einer Dachterrasse mit Sonnenliegen und Blick auf die Stadt und den Hafen von Ibiza erwartet Sie das ALT Apartment and Rooms im historischen Viertel Dalt Villa, einem UNESCO-Weltkulturerbe.

De tuin staat vol met mediterrane planten en is ingericht met terrasstoelen, ligbedden en tafels.
Der Garten verzaubert mit mediterranen Pflanzen und ist mit Liegestühlen, Sonnenschirmen und Tischen ausgestattet.