Traduction de «staan veel » (Néerlandais → Allemand) :

Er staan veel ligstoelen op het terras en 's zomers is het ideaal om te zonnen.
Ausgestattet mit zahlreichen Sonnenliegen, ist die Terrasse im Sommer auch ein idealer Ort zum Sonnenbaden.

Op het gemeenschappelijke terras staan veel ligstoelen en parasols.
Die Gemeinschaftsterrasse ist mit vielen Liegestühlen und Sonnenschirmen bestückt.

In de grote tuin van het BB staan veel appel-, perzik- en kersenbomen: u mag uw eigen fruit plukken.
Im großen Garten des Sonnbichl mit Apfel-, Pfirsich- und Kirschbäumen können Sie Ihre eigenen Früchte pflücken.

Het restaurant kijkt uit over het eiland Wight en Swanage Bay. Er staan veel lokale specialiteiten op het menu, die bereid worden met verse ingrediënten.
Vom Restaurant genießen Sie eine Aussicht auf die Isle of Wight und Swanage Bay, während Sie mit lokalen Spezialitäten aus frischen Zutaten verwöhnt werden.

In de lobby staan veel comfortabele banken.
Der Lobbybereich lädt mit vielen gemütlichen Sofas zum Verweilen ein.

Bij het zwembad met uitzicht op de bergen staan veel ligstoelen.
Der Poolbereich mit vielen Liegestühlen besticht durch eine Aussicht auf die Berge.

De tuin van het hotel vormt een heerlijke plek voor ontspannende momenten. Er staan veel tafels en stoelen.
Entspannen Sie sich im Garten des Maxim's Hotels, der mit vielen Tischen und Stühlen möbliert ist.

In het stadscentrum van Alacati vindt u ook veel restaurants en cafés waar regionale en internationale gerechten op het menu staan.
Im Ortszentrum von Alacati finden Sie auch viele Restaurants und Cafés, die für die Region typische Gerichte sowie internationale Küche servieren.

Hermes Club Hotel Apartments beschikt over een openluchtjacuzzi, een massage- en beautycentrum, een speeltuin en vele andere voorzieningen die garant staan voor veel plezier.
Freuen Sie sich im Hermes Club Hotel - Ultra All Inclusive auf einen Whirlpool, ein Massage- und Schönheitscenter, einen Spielplatz und weitere Einrichtungen, die viel Spaß machen.

Er liggen ook veel eetgelegenheden in de buurt van het hotel, waar regionale en internationale gerechten op het menu staan.
Zahlreiche gastronomische Einrichtungen erwarten mit Gerichten der regionalen und der internationalen Küche rund um das Hotel gern Ihren Besuch.