Vertaling van "staan van 24 november " (Nederlands → Duits) :

De lobby, bar en restaurant staan van 24 november tot 20 december 2013 tot uw beschikking.
Die Lobby, die Bar und das Restaurant sind vom 24. November bis zum 20. Dezember 2013 geöffnet.

De receptie is 24 uur per dag geopend en wij staan altijd voor u klaar.
Die Rezeption ist rund um die Uhr geöffnet - Sie können sich also stets auf unsere Services verlassen.

Een restaurant, een bar, een 24 uurs snackservice, een sauna en overdekt betaald parkeren staan tot uw beschikking.
Gästen stehen ein Restaurant, eine Bar, Snacks rund um die Uhr, eine Sauna und ein überdachter, gebührenpflichtiger Parkplatz zur Verfügung.

5 kamers zijn aangepast voor mindervaliden. Een restaurant, terras, bar, 24-uurs snackservice, overdekte parkeerplaats en 4 vergaderkamers staan tot uw beschikking.
5 rollstuhlgerechte Zimmer. Restaurant, Terrasse, Bar, 24-Stunden-Snackservice, Parkhaus und 4 Meetingräume.

Een restaurant, een bar met terras, gratis parkeren en een 24-uurs snackservice staan tot uw beschikking.
Neben Restaurant u. Bar mit Terrasse stehen kostenlose öffentliche Parkplätze zur Verfügung.

Een restaurant, een 24-uursbar, een wasservice en betaalde parkeerplaats staan onze gasten tevens ter beschikking.
Zudem können die Gäste das Restaurant, die rund um die Uhr geöffnete Bar, den Wäscheservice sowie die kostenpflichtigen Parkmöglichkeiten nutzen.

Op het menu staan vooral Poolse maaltijden. De receptiemedewerkers van het Aramis staan 24 uur per dag voor u klaar.
Die Mitarbeiter der Rezeption des Aramis stehen Ihnen 24 Stunden am Tag zur Verfügung. Sie sind Ihnen gerne mit Tipps zu Sehenswürdigkeiten behilflich und arrangieren einen Stadtrundgang für Sie.

Het in november 2014 geopende Vox Hotel heeft een 24-uursreceptie, een café, een lobbybar en een bagageopslag.
Das Vox Hotel eröffnet im November 2014 und bietet eine 24-Stunden-Rezeption, ein Café und eine Lobby-Bar.

De hotelmedewerkers staan 24 uur per dag voor u klaar en regelen een pendeldienst van en naar luchthaven en de opslag van uw bagage.
Die Hotelmitarbeiter stehen Ihnen rund um die Uhr zur Verfügung und organisieren den Flughafentransfer sowie eine Gepäckaufbewahrung für Sie.

De receptiemedewerkers staan 24 uur per dag voor u klaar en helpen u graag met vroeg inchecken of met het regelen van een wasservice.
Das Personal an der Rezeption ist rund um die Uhr für Sie da und bietet einen frühen Check-in und einen Wäscheservice.