Traduction de «staan om hun uitstekende » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel heeft 215 kamers met airconditioning en gratis snel kabelinternet, 3 bars en 4 restaurants, die bekend staan om hun uitstekende keuken, en 8 vergaderruimten voor seminars en conferenties.
215 klimatisierte Zimmer mit kostenl. Hochgeschwindigkeits-Internetzugang (Kabel), 3 Bars und 4 Restaurants, die für hervorragendes Essen bekannt sind sowie 8 Tagungsräume für Seminare und Konferenzen.

De accommodatie ligt op slechts 3 minuten lopen van Barrio Húmedo en de districten van Barrio Romántico, die bekend staan ​​om hun tapas bars en discotheken.
Von den Stadtvierteln Barrio Húmedo und Barrio Romántico, die für ihre Tapas-Bars und das Nachtleben berühmt sind, trennen Sie nur 3 Gehminuten.

Bovendien vindt u hier een verscheidenheid aan ambachtelijke winkels en pubs die bekend staan om hun traditionele Ierse muziek.
Außerdem gibt es einige Handwerksläden und Kneipen, die für ihre traditionelle irische Musik bekannt sind.

Rondom The Central Palace Bosphorus liggen de wijken die bekend staan ​​om hun visrestaurants.
Das The Central Palace Bosphorus ist umgeben von Stadtvierteln, die für ihre Fischrestaurants berühmt sind.

Mondovi ligt op 20 minuten rijden van de accommodatie. Er kunnen op verzoek pendeldiensten worden geregeld naar de regio's Parco Caudano en Mondolè, die bekend staan om hun grotten.
Mondovi liegt 20 Fahrminuten von der Unterkunft entfernt. Auf Anfrage wird gern ein Shuttleservice zu den für ihre Höhlen bekannten Gebieten Parco Caudano und Mondolè organisiert.

De restaurants van het hotel staan bekend om hun kwaliteit, maar ook de internationale shops worden graag en veel bezocht.
Seine Restaurants zeichnen sich durch eine hochwertige Küche aus, und auch seine berühmten internationalen Geschäfte sind ein echter Hit.

Ruime kamers in Alpen stijl, warme sfeer, een verwarmd buitenzwembad in de zomer en uitstekende eetgelegenheden met specialiteiten uit de Savoie: dit hotel zal u versteld doen staan met eersteklas diensten in zowel de zomer als de winter.
Mit geräumigen Zimmer im alpinen Stil, einladenden Atmosphäre, beheiztem Außenpool im Sommer, Restaurant mit gehobenem Savoyer Spezialitätenangebot und gehobenen Services beeindruckt dieses Hotel im Sommer wie im Winter.

“Welkom in Mercure Korona, waar de unieke locatie, goede bereikbaarheid, uitstekende service en vriendelijk personeel garant staan voor een onvergetelijk verblijf.
“Willkommen im Mercure Korona, das sich durch seine einzigartige Lage, gute Erreichbarkeit, den hochwertigen Service und seine freundlichen Mitarbeiter auszeichnet.

Zoals de naam suggereert, kunt u uitstekende wijnen proeven in het restaurant Weinlounge. We serveren internationale gerechten die het beste tot hun recht komen met een Grand Vin Mercure-wijn.
Schon der Name verrät, dass Sie hier edle Weine kosten können: Im Restaurant Weinlounge servieren wir internationale Speisen, die durch einen Grand Vin Mercure erst richtig zur Geltung kommen.