Vertaling van "staan het mercure " (Nederlands → Duits) :

“Verwen uzelf en geniet van een verblijf aan de kust waar welzijn en volledige rust centraal staan. Het Mercure Dieppe La Présidence is de ideale locatie voor uw zakenreis of een vakantie met familie of vrienden”.
“Verwöhnen Sie sich, und genießen Sie einen entspannenden Aufenthalt an der Küste in herrlich ruhiger Lage. Das Mercure Dieppe de la Présidence Hotel ist ideal für Geschäfts- und Urlaubsreisen mit der Familie oder Freunden”.

Het restaurant van het Mercure heet My Restaurant en heeft traditioneel Franse gerechten op het menu staan.
Das hoteleigene Restaurant, My Restaurant, serviert traditionelle französische Küche in einem klimatisierten Nichtraucher-Essbereich.

De vriendelijke en attente medewerkers in het Mercure Lille Métropole staan 24 uur per dag voor u klaar om u te helpen bij het organiseren van uw verblijf in Lille.
Das freundliche und aufmerksame Servicepersonal des Hotels Mercure Lille Métropole unterstützt Sie gerne rund um die Uhr bei der Organisation Ihres Aufenthalts in Lille.

Het personeel van het Mercure Dieppe La Présidence staan 24 uur per dag voor u klaar om u te helpen met het regelen van excursies in de buurt.
Die Mitarbeiter des Mercure Dieppe La Présidence sind rund um die Uhr für Sie da und helfen Ihnen gerne bei der Planung von Ausflügen in die Umgebung.

“Welkom in Mercure Korona, waar de unieke locatie, goede bereikbaarheid, uitstekende service en vriendelijk personeel garant staan voor een onvergetelijk verblijf.
“Willkommen im Mercure Korona, das sich durch seine einzigartige Lage, gute Erreichbarkeit, den hochwertigen Service und seine freundlichen Mitarbeiter auszeichnet.

Onze wijnkelners staan voor u klaar om u heerlijke Mercure-wijnen aan te bieden en u kennis te laten maken met de wijngaarden van Bordeaux.
Unsere Weinkellner stehen Ihnen bei der Auswahl der feinen Mercure-Weine zur Verfügung und stellen Ihnen gerne die Winzereien der Region Bordeaux vor.

“Welkom in het viersterren Mercure Hotel Dortmund Centrum. U zult begrijpen dat voetbal en Borussia Dortmund centraal staan, maar Dortmund is ook een economisch zwaargewicht en, dankzij Duitslands grootste technologiepark, een echte innovatiestad”.
“Willkommen im 4-Sterne Mercure Hotel Dortmund Centrum: Fußball und der BVB spielen natürlich die Hauptrolle, doch Dortmund ist auch wirtschaftlich ein Schwergewicht und dank Deutschlands größtem Technologiepark eine Hauptstadt der Innovationen! ”