Traduction de «staan dan tevens koekjes » (Néerlandais → Allemand) :

Er staan dan tevens koekjes en melk voor u klaar. U kunt gratis fietsen huren om het stadscentrum van Charleston te verkennen.
Nutzen Sie auch die kostenfreien Leihfahrräder, um das Stadtzentrum von Charleston zu erkunden.

In de eetzaal staan tevens koekjes, koffie en thee voor u klaar.
Im Speisesaal stehen Ihnen außerdem Tee, Kaffee und Gebäck zur Verfügung.

Er worden tevens koekjes, cakes, pasteien en muffins gebakken.
Kekse, Kuchen, Torten und Muffins werden vor Ort gebacken.

Daarnaast staan er tevens ontbijtgranen, havermout, pannenkoeken, yoghurt en vers fruit op het menu, alsook brood, vruchtensap, thee en koffie.
Getreide, Haferbrei, Pfannkuchen, Joghurt und frisches Obst werden ebenfalls angeboten. Dazu genießen Sie Toast, Saft, Tee und Kaffee.

In de accommodatie staan ontbijtproducten voor u klaar bestaande uit croissants, koekjes, Melba toast en warme en koude dranken.
Zu den Frühstücksprodukten, die Ihnen in der Unterkunft angeboten werden, zählen Croissants, Kekse, Toast Melba und heiße und kalte Getränke.

Op het menu van het eigen restaurant staan versgebakken pizza's en authentiek Toscaanse gerechten. Mocht u in een kamer verblijven, dan kunt u gratis gebruikmaken van een gedeelde keuken met thee, koffie en koekjes. Donna Nobile vormt een ideale uitvalsbasis om San Gimignano te voet te ontdekken. De kerk Santa Maria Assunta Chiesa Collegiata ligt op 550 meter afstand. Te Te voet is het plein Piazza della Cisterna in 4 minuten bereikbaar vanaf het pension.
Die Lage des Gästehauses eignet sich hervorragend, um San Gimignano zu Fuß zu erkunden. Von der Kirche Santa Maria Assunta Chiesa Collegiata trennen Sie nur 550 m und die Piazza della Cisterna erreichen Sie in 4 Minuten zu Fuß.

In de lobby staan gratis thee, koffie en koekjes voor u klaar.
In der Lobby finden Sie kostenfrei Kaffee, Tee und Kekse.

In uw kamer staan verse bloemen en een televisie. Verder vindt u er een eigen badkamer, een selectie van fair trade en biologische koffie en thee en luxe koekjes.
Frische Blumen, luxuriöses Gebäck sowie eine Auswahl an Kaffee und Tee aus fairem Handel und biologischem Anbau stehen ebenfalls für Sie bereit.

Elke middag staan er in de lobby gratis thee, koffie en koekjes voor u klaar.
Jeden Nachmittag sind kostenfreier Tee, Kaffee und Kekse in der Lobby erhältlich.

U kunt genieten van gratis thee, koffie, sap en koekjes in de lobbylounge, waar u tevens een computer met internet vindt.
Genießen Sie kostenfreien Tee, Kaffee, Saft und Gebäck in der Lobbylounge, die auch über einen Computer verfügt.