Vertaling van "staan altijd " (Nederlands → Duits) :

De receptie is 24 uur per dag geopend en wij staan altijd voor u klaar.
Die Rezeption ist rund um die Uhr geöffnet - Sie können sich also stets auf unsere Services verlassen.

De vriendelijke medewerkers staan ​​altijd paraat om u te helpen.
Die freundlichen Mitarbeiter stehen Ihnen mit Rat und Tat zur Seite.

De medewerkers van de 24-uursreceptie staan altijd voor u klaar.
Zu den weiteren Vorzügen des Hotels gehört eine 24-Stunden-Rezeption.

De medewerkers staan altijd voor u klaar met informatie over de omgeving en suggesties over activiteiten op het eiland Santorini.
Die Mitarbeiter geben Ihnen außerdem gern Informationen über die Region und Tipps für Aktivitäten auf dem Archipel Santorin.

De medewerkers van dit hotel staan altijd paraat om u te adviseren over activiteiten in de omgeving, zoals wandelen en fietsen.
Die Hotelmitarbeiter empfehlen Ihnen gerne , wo Aktivitäten wie Wandern und Radfahren in der Umgebung ausgeübt werden können.

De medewerkers van Coco Cave staan altijd paraat om informatie over excursies te bieden en om ervoor te zorgen dat uw verblijf zo aangenaam mogelijk is.
Die Mitarbeiter der Unterkunft Coco Cave halten Informationen über Ausflüge für Sie bereit und sorgen dafür, dass Ihr Aufenthalt so angenehm wie möglich ist.

De vriendelijke medewerkers van het Arca staan altijd voor u klaar.
Die freundlichen Mitarbeiter im Arca sind jederzeit für Sie da.

I'Fiorino wordt beheerd door een familie en is zeer gastvrij, en de medewerkers staan altijd voor u klaar.
Das familiengeführte I'Fiorino ist gastfreundlich, und die Mitarbeiter stehen Ihnen jederzeit zur Verfügung.

Leo en zijn broer Fabio staan altijd klaar met tips voor excursies, restaurants en het vinden van de beste stranden.
Leo und sein Bruder Fabio helfen Ihnen jederzeit mit Tipps zu Ausflügen, Restaurants und den schönsten Stränden weiter.

De medewerkers van de 24-uursreceptie van het Del Glaciar Libertador Hostel Suites staan altijd voor u klaar.
Im Del Glaciar Libertador Hostel Suites steht Ihnen eine 24-Stunden-Rezeption zur Verfügung.